Qu'est-ce que Together in Germany ?

Together in Germany – Votre plateforme communautaire pour toutes les questions sur la vie en Allemagne

Sur Together in Germany (TiG), vous rencontrerez des gens de votre communauté. Ici vous pouvez, dans un espace numérique sûr, poser vos questions sur la vie en Allemagne, échanger et vous mettre en réseau.

Le forum est disponible dans les langues suivantes : allemand, ukrainien, arabe, farsi/dari, anglais, turc, français et russe.

 

Le forum communautaire – Ensemble on est forts !

Mon employeur peut-il me licencier si je suis en arrêt maladie ? Quand est-ce que je peux obtenir une autorisation de séjour ? Où trouver des cours d'allemand gratuits ? Et ai-je droit aux allocations de logement ? Avez-vous toi aussi de telles questions? Ou vous avez d’autres questions?

Alors, vous êtes ici au bon endroit !

Vous obtiendrez des réponses directement de la communauté. Au cas où les membres de la communauté ne seraient pas en mesure de répondre, nos modérateur·rice·s vous aideront à trouver une réponse.

Vous n'avez pas de question particulière mais vous souhaitez échanger avec des personnes de votre communauté ou partager vos expériences et connaissances avec elles? Dans ce cas inscrivez-vous et vous pouvez commencer !

 

TiG vous offre des consultations à partir de chez vous !

Votre question est très spéciale ? Les modérateur·rice·s de TiG transmettent votre demande à des conseiller·ère·s professionnel·le·s. Nous ne vous laissons pas tout·e seul·e avec vos questions !

À propos du projet

Échanger avec la communauté, vous mettre en réseau et trouver des conseils : avec TiG vous trouvez tout au même endroit ! Derrière l'idée de Together in Germany se trouvent les fondateur·rice·s du portail d'informations Handbook Germany, qui informent sur la vie en Allemagne en huit langues. Comme de plus en plus de personnes s'adressent directement à l'équipe de Handbook Germany avec leurs questions, elle est désormais épaulée par TiG. Les deux projets travaillent étroitement ensemble.

TiG est un projet commun de l'ONG Neue deutsche Medienmacher*innen, de l'Association fédérale protestante du travail social auprès des jeunes (BAG EJSA e.V.) et de la Société germanophone de conseil psychosocial en ligne (DGOB e.V.).

L'équipe TiG – De la communauté pour la communauté

La plateforme communautaire est suivie par une équipe internationale qui apporte au forum un vaste savoir sur des sujets tels que séjour, droit, social, travail, santé, famille et éducation/formation.

Modérateur·rice·s

Yara Almunaizel

Modératrice en anglais

Yara a fait des études de relations internationales et de sciences politiques en Suède et en Écosse avec comme point focal le Machrek.Elle acquit son expériences dans differentes ONG en Palestine et en Israël. Avant de rejoindre TIG, Yara travailla comme assistante sociale auprès d'enfants et de jeunes issus de la migration à Berlin. Elle est également l'organisatrice d'un festival d'art et culture palestiniens.

 

Golshan Fayal

Modératrice en farsi

Golshan a travaillé comme assistante sociale à la Croix-Rouge allemande et à l’organisation trixiewiz e.V, elle assistait les migrants et les réfugiés. Golshan a beaucoup d'expériences dans le domaine de conseils et d’orientations des femmes et s’engage volontairement dans des collectifs féministes. Elle a étudié la linguistique anglaise, et s'est découverte une passion pour la théorie politique. Elle travaille aussi comme traductrice de littérature critique.

 

Tanja Friesen

Modératrice en allemand

Tanja a étudié relations internationales et sciences politiques à Berlin et à Moscou. Elle bâtit son expérience d’abord dans le domaine de la coopération au développement avant de changer de fusil d’épaule pour travailler dans l’offre d’orientations et de conseils en matière de droit d'asile et de droit de séjour aux réfugiés et migrants. Tanja s’implique dans diverses organisations qui travaillent dans la politique de la migration. Actuellement, elle s’interesse au développement durable.Dans ses heures libres elle aime pratiquer le jonglage.

 

Osama Ramadan

Osama étudia en Syrie tout comme á Berlin la gestion informatique, la gestion des organisations à but non lucratif et la gouvernance publique axée sur la société civile et les acteurs non étatiques. Avant de rejoindre l’équipe de TiG, il travailla dans différents projets dans le domaine de l'intégration et de la participation sociale ainsi que dans l'orientation professionnelle et éducative. Osama s'intéresse à des thèmes comme l'engagement sociopolitique, les droits de l'homme et la gestion des conflits.

 

Tuğba Kıratlı-Spriewald

Modératrice en turc

Tuğba,est sociologue. Avant de venir à TIG, elle faisait de la supervision et offrait des orientations psychosociales aux réfugiés vivant en Turquie. Tuğba s’interesse particulièrement à la protection des enfants, des LGBTIQ et des victimes de violences sexuelles. Elle s’engage dans des mouvements d’activisme et des initiatives feministes en Allemagne et en Turquie.

 

Yuliya Spillane

Modération en ukrainien

Yuliya est agent social. Après des études de philosophie à Lviv, elle est arrivée à Berlin en 2012 pour étudier les sciences sociales à l‘école supérieure d‘Alice Salomon. Yuliya a travaillé comme agent social dans different camps d‘asyle où elle aidait et orientait les réfugiés. Elle connaît particulièrement bien les questions relatives aux demandes de prestations sociales, à la recherche de places d'apprentissage de métiers, à la fourniture de soins et d‘orientations médicaux et les questions en matière de migration. Yuliya est l'une des fondatrices du club de cinéma ukrainien Cinemova e.V. à Berlin elle s'engage à rendre l'Ukraine plus visible en Allemagne.

 

Sophie Wade

Modératrice en français

Sophie est originaire du Sénégal et a fait son doctorat en langues et cultures africaines à l'université de Cologne. Elle est arrivée à Berlin en 2019 oú elle a travaillé comme rédactrice au magazine LoNam. Interessée pour une responsabilisation et une inclusion des migrants elle coordonna le projet communautaire Space2groW. Sophie est également impliquée dans des initiatives pour une autodétermination des réfugiés et des migrants et dans la coopération au développement.

 

Collaborateur·rice·s du projet

Mosjkan Ehrari

Coordinatrice de projet

Mosjkan Ehrari est journaliste et cinéaste. Elle a commencé sa carrière journalistique à la radio (RBB). Elle a été pendant de longues années rédactrice correspondante indépendante de la radio à l’étranger. Mosjkan a réalisé de nombreux projets de film en Allemagne, Azerbaïdjan, Iran, Afghanistan et en Grèce. Par ailleurs, elle conçoit et réalise en tant que régisseuse/ VJ des projets pour des fondations, des ONG et des institutions, et entretient une coopération sur un fond artistique avec le Community Art Center de Mannheim (théâtre). Pour les Neuen deutschen Medienmacher*innen , elle est formatrice/intervenante lors des formations en datajournalisme de Google News Lab. Elle dirige le projet « Handbook Germany » et est co-coordinatrice de projet chez TiG.

 

Sabine Roßmann

Coordinatrice de projet

Sabine Roßmann a fait des études de sociologie, de psychologie et de droit à Passau, Bielefeld et Saint-Pétersbourg. Durant ses études, elle a travaillé pour diverses ONG sur les thèmes des droits humains et de l'éducation politique en Allemagne et en Russie. À Berlin, elle fut collaboratrice scientifique à l'Institut de l'Europe orientale de l'Université libre et s'est engagée au sein d’une initiative locale pour les réfugiés. Elle a suivi et accompagné des réfugiés et a travaillé comme professeure d'allemand pour les nouveaux arrivants ainsi que dans la gestion du programme de produits de la plateforme en ligne clarat. Depuis mars 2018, elle travaille pour « Handbook Germany » et est en outre co-coordinatrice de projet chez TiG depuis 2019.

 

Sonia Vargas

Gestion technique de projet

Sonia est née en Colombie et est vit à Berlin depuis 2002. Elle étudia l'ethnologie et les études latino-américaines à l’université Freie de Berlin (FU Berlin). Durant 4 ans, Sonia coordonna le travail de Bénévolat dans des camps de réfugiés. Motivée par la vision d'offrir une plus grande portée à des projets pertinents,elle suivit une formation de Digital Transformation Manager. Elle travailla comme consultante et chef de projet informatique pour permettre à des projets d’être présente sur internet. Depuis septembre 2022, elle s’occupe de la gestion informatique de TiG.

 

Elona Beqiraj

Etudiante - assistante

Elona suit des études en sciences politiques et apporte son soutien à TiG dans le domaine des relations publiques et de la mise en réseau. En tant qu'autrice, elle sensibilise, dans son recueil de poèmes « und wir kamen jeden sommer », au sentiment de déchirement ainsi qu’à la question de l'appartenance et de la non appartenance à l'Allemagne de manière poétique. Elle se consacre à l'antiracisme et dirige actuellement pour Gorki X un projet artistique au Théâtre Maxim Gorki à la mémoire des victimes du complexe NSU.

 

Shubh Panwala

Collaborateur étudiant – assistance technique

Shubh suit des études en informatique dans le Brandebourg et assiste l'équipe dans la maîtrise des défis techniques.