Règlement sur la protection des données et déclarations de consentement pour les utilisateurs de " Together in Germany " (TiG)
Vous trouverez ci-dessous les règlements de protection des données de la plate-forme communautaire "Together in Germany" (TiG), exploitée par Neue deutsche Medienmacher*innen e.V.
Par le biais de cette politique de confidentialité, nous – Neue deutsche Medienmacher*innen e.V. - souhaitons vous informer de la manière dont nous traitons les données personnelles que nous collectons auprés de vous lorsque vous visitez et utilisez TiG.
Par le biais cette politique de confidentialité, nous - la Neue deutsche Medienmacher*innen e.V. - souhaitons vous informer des données personnelles que nous collectons auprès de vous et de la manière dont nous les traitons lorsque vous visitez et utilisez TiG.
En acceptant ces dispositions sur la protection des données, qui sont requises pour l'inscription sur la plateforme communautaire TiG, vous consentez à la collecte, au traitement et à l'utilisation de vos données personnelles comme décrit ci-dessous.En acceptant ces dispositions sur la protection des données requises pour l'inscription sur la plateforme communautaire TiG, vous consentez à la collecte, au traitement et à l'utilisation de vos données personnelles comme décrit ci-dessous.
La collecte, le traitement et l'utilisation de vos données personnelles tels que décrits ci-dessous sont effectués dans le cadre de l'établissement, de la mise en œuvre et du règlement de votre relation d'utilisateur en ce qui concerne la plate-forme communautaire TiG.
Les « données personnelles » selon le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) désigne toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après « personne concernée »). Une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs facteurs propres à la condition physique, physiologique, l'identité génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne.
En d'autres termes, vos données personnelles sont des informations qui concernant ou se rapportant à vous personnellement et pouvant être associées à vous, isolément ou en combinaison avec d'autres informations. Pour plus de clarté, nous faisons également brièvement référence à "vos données" dans notre politique de confidentialité lorsque nous parlons de données personnelles vous concernant.
Responsable du traitement et sous-traitant des données
Un responsable de traitement est la personne ou l'entité qui détermine les moyens et les finalités du traitement.
Le sous-traitant, quant à lui, traite les données pour le compte du responsable du traitement et agit sous le contrôle du responsable du traitement.
La " Neue deutsche Medienmacher*innen e.V." agit en partie en tant que responsable de traitement et en partie en tant que sous-traitant.
La « Neue deutsche Medienmacher*innen e.V. » agit en tant que responsable du traitement notamment en ce qui concerne les traitements concernant la création et la gestion des comptes d'utilisateurs, la navigation des utilisateurs sur le site Internet et le fonctionnement de TiG.
Indépendamment du fait que "Neue deutsche Medienmacher*innen eV" agisse en tant que responsable du traitement ou sous-traitant, il assurera la protection et la confidentialité de vos données personnelles conformément aux dispositions du RGPD.
Cette protection ne peut être assurée que si vous savez ce qu'il advient de vos données sur TiG. Par conséquent, nous vous demandons de prendre le temps de lire attentivement cette politique de confidentialité. Nous respectons strictement les réglementations applicables en matière de protection des données et utilisons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données.
1. Age minimum pour s'inscrire sur TiG.
L'inscription et l'utilisation de TiG ne sont autorisés qu'aux personnes majeures. Les mineurs ne sont pas autorisés à s'inscrire et à utiliser "Together in Germany".
2. Vos données collectées par nos services ainsi que le type, la finalité et la base juridique du traitement et de l'utilisation.
2.1 Données à fournir lors de l'inscription
2.1.1. Données d'accès
L'utilisation de "TiG nécessite une inscription,. Pour cela,nous devons collecter et gérer certaines données personnelles vous concernant. Celles-ci correspondent aux catégories suivantes :
- Connexion-Nom d'utilisateur
- Adresse e-mail
- Mot de passe
Visibilité
Votre nom d'utilisateur apparaît sous les publications que vous créez et est donc visible par les tiers lorsque vous créez vos propres publications. Pour une utilisation anonyme de notre service, nous vous recommandons de choisir un pseudonyme comme nom d'utilisateur et non pas votre vrai nom. Votre adresse e-mail et votre mot de passe ne sont ni visibles, ni transmis aux tiers. Vous pouvez modifier votre mot de passe et votre adresse e-mail à tout moment, mais pas votre nom d'utilisateur.
Période de stockage
Ces données seront conservées pendant la période pour laquelle vous disposez d'un compte chez TiG. Dès que vous supprimez votre compte, vos données d'accès seront supprimées.
Bases légales
Ces données sont nécessaires pour vous permettre d'utiliser les services de TiG. La base légale de ce traitement des données personnelles est l'art. 6 I b) du RGPD.
2.1.2 Authentification unique
Vous pouvez également vous inscrire à la plate-forme communautaire TiG en utilisant un compte d'authentification unique existant. Ces comptes d'authentification vous permettent de vous connecter à divers services et plateformes à l'aide d'un compte que vous avez déjà créé. Cela est actuellement possible avec les services Facebook, Google et Twitter.
Authentification unique par Facebook
Fournisseur : Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.
La politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de Facebook s'appliquent à l'utilisation de Facebook, que vous pouvez consulter ici :
https://www.facebook.com/about/privacy
Objection : https://www.facebook.com/adpreferences/ad_settings
Authentification unique par Google
Fournisseur : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande.
La politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de Google s'appliquent à l'utilisation de Google, que vous pouvez consulter ici :
https://policies.google.com/privacy
Objection : https://adssettings.google.com/authenticated
Authentification unique par Twitter
Fournisseur : Twitter International Company, One Cumberland Place Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande
La politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de Twitter s'appliquent à l'utilisation de Twitter, que vous pouvez consulter ici : https://twitter.com/de/privacy
Objection : https://twitter.com/personalization
Au début du processus d'inscription, nous attirons votre attention sur la possibilité de vous inscrire avec un compte d'authentification unique. Cela nécessite que vous soyez déjà enregistré auprès de l'un des fournisseurs d'authentification unique mentionnés ci-dessus ou que vous créiez un tel compte dans le cadre du processus d'enregistrement, à condition que cette option soit mise à disposition par le fournisseur respectif. Veuillez noter que la protection des données et les conditions d'utilisation du fournisseur respectif s'appliquent à l'enregistrement et à l'utilisation des services d'authentification unique.
Connectez-vous au fournisseur d'authentification unique
Si vous décidez de vous inscrire avec votre compte d'authentification unique, vous serez redirigé vers votre fournisseur d'authentification unique. Vous serez alors invité à saisir vos données d'accès et à vous connecter ou à vous inscrire au service d'authentification unique. Si vous êtes déjà connecté au service d'authentification unique au même moment, la demande de connexion sera ignorée. Vos données d'accès au service d'authentification unique ne nous seront pas divulguées et resteront en possession de votre fournisseur d'authentification unique.
Connexion au service d'authentification unique.
Dans un deuxième temps, vous connectez votre profil chez votre fournisseur d'authentification unique avec TiG. Pour vous inscrire à TiG nous n'avons besoin que de l'adresse e-mail enregistrée dans votre profil d'authentification unique. Nous utilisons cette adresse e-mail dans le but suivant : si vous souhaitez à l'avenir annuler la connexion entre votre profil d'authentification unique et votre profil sur TiG, vous pouvez le faire et continuer à utiliser TiG via l'option « Mot de passe oublié », voir également la section « Dissociation ».
Si vous acceptez l'utilisation de votre adresse e-mail, vous pouvez établir la connexion entre votre profil d'authentification unique et TiG dans le service d'authentification unique. Vous pourrez toujours vous connecter à TiG via le bouton de connexion correspondant au fournisseur d'authentification unique que vous utilisez.
Collecte de données par TiG
Nous demandons, dans ce contexte, votre adresse e-mail à votre fournisseur d'authentification unique et recevons une clé d'accès utilisateur générée par le fournisseur. Cette clé d'accès est requise par TiG pour votre future connexion via le service d'authentification unique.
Collecte et stockage des données par le fournisseur d'authentification unique
Le fournisseur d'authentification unique sera informé lorsque vous vous enregistrerez ou vous connecterez à TiG à l'aide de vos informations d'authentification unique. À part cela, nous ne transmettons aucune donnée au fournisseur d'authentification unique, en particulier aucune donnée concernant les activités sur TiG.
Vous pouvez savoir quelles données votre fournisseur d'authentification unique collecte en détail et à quelles fins ces données sont collectées ou utilisées dans la politique de confidentialité de votre fournisseur respectif. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits en matière de collecte et de traitement des données.
Dissociation
Si vous souhaitez déconnecter TiG de votre compte d'authentification unique, veuillez-vous connecter à votre fournisseur d'authentification unique et y apporter les modifications nécessaires à votre profil. Dans ce cas, vous ne pouvez continuer à utiliser TiG que si vous vous connectez en utilisant votre adresse e-mail et un mot de passe. Vous pouvez définir votre propre mot de passe sur [Link : TIG] en utilisant l'option "Mot de passe oublié".
2.1.3 Données obligatoires
Au-delà des données d'accès, vous n'êtes pas obligé de fournir d'autres données personnelles. "Together in Germany" peut donc également être utilisé de manière anonyme.
2.2 Autres données que vous pouvez fournir volontairement
Vous pouvez, lors de l'inscription - mais aussi plus tard, fournir volontairement des informations supplémentaires (ci-après dénommées "informations volontaires"). Ces informations volontaires permettent aux autres utilisateurs de TiG de mieux vous connaître et ainsi, par exemple, de vous fournir des conseils plus ciblés.
Les informations volontaires peuvent inclure, par exemple, des informations sur vos compétences linguistiques ou votre expertise sur un sujet particulier.
Catégorie
- Compétences linguistiques
- Intérêts
- Expertise dans le sujet
Visibilité
Vos informations volontaires seront toujours visibles par les autres utilisateurs de TiG.
Période de stockage
Vous pouvez modifier ou supprimer ces informations facultatives à tout moment. Dès que vous supprimez votre compte, vos informations volontaires seront également supprimées.
Bases légales
La base légale pour la collecte et le traitement de vos données fournies volontairement est votre consentement (art. 6 para. 1 clause 1 du RGPD).
2.3 Votre page de profil
Vous consentez à ce qu'une page de profil soit créée pour vous sous votre nom d'utilisateur à la fin de votre inscription, qui répertorie également toute information volontaire que vous avez fourni.
Vous acceptez également que l'on puisse vous trouver sous votre nom d'utilisateur sur "Together in Germany" et que votre page de profil puisse être consultée par d'autres personnes.
La base légale pour la collecte et le traitement de vos données personnelles en relation avec la page de profil est votre consentement (art. 6 para. 1 clause 1 du RGPD).
2.4 Votre contenu et vos commentaires
Une fois inscrit, vous pouvez publier votre propre contenu et commenter le contenu d'autres utilisateurs sur TiG. Le contenu et les commentaires que vous publiez sont visibles à tout moment par des tiers.
Vous acceptez que le contenu que vous publiez et vos commentaires sur d'autres contenus puissent être consultés par des tiers à tout moment sous votre nom d'utilisateur.
Vous pouvez à tout moment supprimer le contenu que vous avez publié sur TiG et commenter le contenu d'autres utilisateurs.
La base légale pour la collecte et le traitement de vos données personnelles en rapport avec le contenu et les commentaires est votre consentement (art. 6 para. 1 clause 1 du RGPD).
2.5 Fichiers journaux (fichier journal)
Chaque fois que vous accédez à un site Web, votre navigateur envoie automatiquement certaines informations au serveur du site Web, qui les stocke ensuite dans un fichier journal. Cela inclut, par exemple, des informations sur
• le type et la version du navigateur que vous utilisez,
• Le système d’exploitation que vous utilisez.
• le site Web à partir duquel vous êtes arrivé à la page en cours,
• Nom d'hôte (adresse IP) de votre ordinateur ; et
• la date et l'heure d'accès à la page.
Sous réserve de toute obligation légale de conservation, nous supprimons ou anonymisons votre adresse IP après que vous ayez quitté les pages Internet de TiG.
De plus, nous utilisons les informations transmises par votre navigateur à notre serveur sous forme anonyme - c'est-à-dire sans qu'il soit possible de tirer des conclusions sur vous - pour analyser et améliorer nos services. De la sorte, nous pouvons, par exemple, découvrir d'éventuelles erreurs ou déterminer à quels jours et à quelles heures TiG est particulièrement utilisé. Les données anonymisées ne constituent plus des données personnelles.
La base légale pour le traitement de l'adresse IP est l'art. 6 par. 1 clause 1 du RGPD. Notre intérêt légitime est d'assurer une configuration de connexion fluide, de garantir une utilisation confortable de notre réseau ou d'évaluer et d'assurer la sécurité et la stabilité du système.
Nous ne tirons aucune conclusion directe sur votre identité. Cela n'est pas possible sur la base de ces informations. Une fois les finalités susmentionnées atteintes, les données sont conservées puis supprimées dans les sept jours qui suivent.
Tout stockage ultérieur n'aura lieu que si l'adresse IP de l'utilisateur est préalablement supprimée ou aliénée de sorte qu'il n'est plus possible de l'attribuer à une personne.
2.6 Cookies
Les cookies sont de très petits fichiers texte utilisés par les sites Internet que votre navigateur stocke sur votre ordinateur. Les "cookies de session" sont temporairement stockés dans la mémoire principale et automatiquement supprimés à la fermeture du navigateur. Les « cookies permanents » sont stockés sur le disque dur pour une durée déterminée et plus longue ; ils sont automatiquement supprimés après l'expiration de la période fixe respective.
Les cookies sont principalement utilisés pour rendre l'utilisation d'un site Web plus facile, plus efficace et plus sûre. Nous utilisons des cookies pour vous identifier tout au long de votre session une fois que vous vous êtes connecté à TiG. À la fin de votre session, la session de cookies correspondante expire automatiquement.
Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires, fonctionnels et d'analyse. La base légale pour l'utilisation de cookies techniquement nécessaires est l'art. 6 par. 1 clause 1 du GDPR, selon laquelle notre intérêt légitime réside dans la fourniture d'un site Web qui fonctionne correctement.
Toute utilisation de cookies qui n'est pas absolument techniquement nécessaire constitue un traitement de données qui n'est autorisé qu'avec votre consentement explicite et actif conformément à l'art. 6 (1) clause 1 du RGPD. Ceci s'applique en particulier à l'utilisation de cookies publicitaires, de ciblage ou de partage.
En outre, nous ne transmettrons vos données personnelles traitées par les cookies à des tiers que si vous y avez expressément consenti conformément à l'art. 6 (1) clause 1 du RGPD. Le consentement à l'utilisation de cookies peut être annulé à tout moment avec effet dans le futur, à moins qu'il ne soit absolument nécessaire. Vous avez la possibilité de préciser vos préférences en matière de cookies via le bandeau de cookies affiché sur le site
2.7 Matomo
Nous utilisons le service d'analyse Web Matomo pour analyser et améliorer régulièrement l'utilisation de notre site Web.
La base légale pour l'utilisation de Matomo est l'art. 6 par. 1 p. 1 du RGPD. Notre intérêt légitime est d'utiliser les statistiques obtenues pour améliorer notre offre et la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur.
Une empreinte numérique est utilisée pour l'évaluation qui est valable pour 24 heures. Les informations ainsi collectées sont stockées exclusivement sur des serveurs en Allemagne.
Nous utilisons Matomo avec l'extension "AnonymizeIP". Cela signifie que les adresses IP sont traitées sous forme abrégée, ce qui signifie qu'elles ne peuvent pas être directement liées à une personne. L'adresse IP transmise par votre navigateur via Matomo n'est pas fusionnée avec d'autres données que nous collectons. Le programme Matomo est un projet open source. Les informations du fournisseur tiers sur la protection des données sont disponibles sur https://matomo.org/privacy-policy/.
Sur votre page de profil personnel TiG, sous l'option de menu Paramètres (tout en bas), vous pouvez désactiver le suivi par empreinte digitale numérique.
3. Transmission ou cession de vos données à des tiers
Nous ne transférons pas, par principe, vos données à des tiers sans votre consentement.
3.1 Obligation légale
Nous pouvons toutefois être légalement tenus de transmettre des données dans des cas individuels sur ordre d'une autorité compétente si et dans la mesure où cela est nécessaire à des fins de poursuites pénales, de prévention du danger par les autorités policières des États fédéraux, pour l'accomplissement des tâches légales des autorités fédérales et étatiques de protection de la constitution, du Service fédéral de renseignement ou du service de contre-intelligence militaire ou de l'Office fédéral de police criminelle dans le cadre de sa mission de prévention des menaces de terrorisme international ou pour faire respecter les droits de propriété intellectuelle.
Cependant, un transfert technique peut avoir lieu si et dans la mesure où cela est nécessaire au fonctionnement du site Web "Together in Germany" ou pour d'autres raisons pour l'établissement, la mise en œuvre ou le règlement de votre relation d'utilisateur avec nous.
3.2 Implication des sous-traitants pour l'hébergement du site web
Aux fins de l'hébergement du site Web TiG et des services de sauvegarde, nous faisons recours à un sous-traitant, de sorte que les données personnelles stockées sur TiG soient transférées à son service. Ce sous-traitant est T-Systems Multimedia Solutions GmbH, Riesaer Str. 5, 01129 Dresden. Ce sous-traitant conservera les données personnelles tant que les données seront stockées sur TiG visant objectifs définis dans la présente politique de confidentialité.
La base légale du recours au sous-traitant est un intérêt légitime selon l'art. 6 par. 1 p. 1 du RGPD. L'intérêt légitime est la fourniture de nos services, en particulier le fonctionnement de TiG. Il n'y pas de conflit d'intérêts car nous avons conclu un contrat avec les contractants respectifs conformément à l'art. 28 RGPD.
4 Protection de vos données
Afin de protéger vos données, par exemple contre la manipulation, la perte et l'accès non autorisé par des tiers, nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles pour assurer un niveau de protection approprié de vos données personnelles. En particulier, nous transmettons vos données personnelles sous forme cryptée. Nous utilisons à cet effet le système de codage TLS (Transport Layer Security). Toutes les informations que vous nous transmettez sont cryptées et stockées sur des serveurs en Allemagne. Nous vérifions et améliorons en permanence nos mesures de sécurité selon l'état actuel de la même technologie.
5. Version actuelle et modification de cette politique de confidentialité
Il s'agit de la version 1.0 de la politique de confidentialité TiG.
Nous développons constamment TiG pour vous offrir un meilleur service. Nous tiendrons cette politique de confidentialité à jour et l'adapterons en conséquence si et quand cela deviendrait nécessaire.
Nous vous informerons bien entendu de toute modification de cette politique de confidentialité. Nous le ferons à la fois au moyen d'un e-mail à l'adresse e-mail que vous nous avez fournie et au moyen d'un avis automatique lorsque vous vous connectez à TiG pour la première fois après que ces dispositions sur la protection des données auraient été mis à jour. Dans le cas où un consentement supplémentaire sera requis de votre part concernant notre traitement de vos données, nous l'obtiendrons bien entendu de votre part avant que les modifications correspondantes ne prennent effet.
Vous pouvez accéder à tout moment à la version actuelle de la politique de confidentialité de TiG sur Internet à l'adresse [insérer l'URL].
6. Vos droits
Vous pouvez d'abord nous demander si vos données personnelles sont en cours de traitement. Si tel est le cas, vous avez le droit d'obtenir des informations sur ces données personnelles et d'autres informations. Ces informations comprennent les finalités du traitement, les catégories de données personnelles, les destinataires ou catégories de destinataires, et si possible, la durée prévue du traitement ou au moins les critères de détermination de cette durée.
Si nous ne collectons pas d'informations personnelles directement auprès de vous, vous avez droit à toute information disponible à propos de l'origine des données.
Nous serons heureux de vous fournir une copie de vos données personnelles que nous traitons gratuitement.
Le consentement à la collecte, au traitement et à l'utilisation de vos données personnelles, que vous nous avez donné en acceptant ces dispositions sur la protection des données, peut être annulé en tout ou en partie avec effet à partir du moment d'annulation. Il en va de même pour tout consentement ultérieur plus étendu à la collecte, au traitement ou à l'utilisation de vos données personnelles. La conséquence d'une telle révocation peut être de ne plus pouvoir utiliser TiG.
En outre, vous pouvez également demander à tout moment la correction des données incorrectes, ce qui inclut également la complétion des données incomplètes, en tenant compte des finalités du traitement.
Si les exigences légales sont remplies, vous pouvez également demander votre droit à l'effacement ou à la limitation du traitement. Vous pouvez également supprimer vous-même vos données à tout moment en supprimant votre compte TiG : pour ce faire, veuillez-vous rendre sur votre compte, cliquez sur le lien « Supprimer le profil » et suivez les instructions qui s'y trouvent. Votre compte - c'est-à-dire votre page de profil et les données que nous avons à votre sujet - seront automatiquement supprimés dans ce cas. Vous pouvez également supprimer manuellement votre contenu et vos commentaires à tout moment.
De plus, vous avez droit à la portabilité des données. Cela signifie que vous pouvez recevoir de notre part les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine sur demande. Vous avez le droit de transférer ces données à un autre responsable sans entrave de notre part.
Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données et le droit de déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.
Pour faire valoir ces droits, n'hésitez pas à nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans le paragraphe 7. Nous vous demanderons, le cas échéant, une preuve de votre identité avant d'exécuter votre demande. Cela afin de protéger vos données contre toute manipulation ou suppression par des tiers.
Si vous avez commenté le contenu d'autres utilisateurs, nous supprimerons votre nom d'utilisateur de ces commentaires lorsque nous supprimerons votre compte. Les commentaires en tant que tels ne seront pas supprimés. Avant la suppression de votre compte, vous avez cependant la possibilité de supprimer manuellement vos commentaires vous-même à tout moment.
7. Organisme responsable, responsable de la protection des données et contact
La "partie responsable" au sens de la loi sur la protection des données est la "Neue deutsche Medienmacher*innen e.V.", Potsdamer Str. 99, 10785 Berlin, représentée par la membre de conseil d'administration, Thembi Wolf, ibid
Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou sur la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données par nos soins, veuillez nous contacter par e-mail sur : info@neuemedienmacher.de.
Vous pouvez également contacter notre responsable la protection des données directement à [neuemedienmacher@ws-datenschutz.de].
L'autorité compétente en matière de protection des données pour le responsable du traitement est le Commissaire de Berlin pour la protection des données et la liberté d'information, Friedrich str. 219, 10969 Berlin.