ماهو مشروع Together in Germany؟

TiG – Together in Germany

منصّتكم المجتمعية المخصّصة لجميع الأسئلة المتعلقة بالحياة في ألمانيا

 

يمكنكم على (TiG) التعرف على أشخاص من مجتمعكم. كما يمكنكم هنا طرح أسئلتكم حول الحياة في ألمانيا وتبادل الأفكار والتواصل في مساحة رقمية آمنة.

المنتدى متاح بثمانية لغات مختلفة: العربية و الإنكليزية و الألمانية والفارسية والروسية والتركية والأوكرانية والفرنسية.

 

منتدى TiG – معاً نحن أقوى!

هل يمكن لصاحب العمل أن يطردني إذا مرضت؟ متى أحصل على تصريح إقامة دائمة؟ أين يمكنني أن أجد دورة مجانية لتعلم اللغة الألمانية؟ وهل يحق لي الحصول على إعانات السكن؟ هل تراودكم هذه الأسئلة أو غيرها؟

إذاً منتدى TiG هو المكان المناسب لكم!
 

سوف تحصلون على إجابات مباشرة من المجتمع. إذا كان أعضاء المجتمع لا يعرفون ما يجب فعله، فسيساعدكم المشرفون لدينا في العثور على إجابة.

ليس لديكم سؤال محدّد ولكنّكم تريدون تبادل الأفكار مع أشخاص آخرين من مجتمعكم أو مشاركة خبراتكم ومعارفكم؟ إذاً قوموا بـالتسجيل وابدأوا النقاش!

 

تأتيكم TiG بالنصائح مباشرة!

لديكم سؤال محدد وبحاجة الى إجابة من جهة مختصة؟ سيُحيلكم المشرفون و المشرفات على منصتنا إلى مستشارين/ات مختصين سيقدّمون لكم المشورة شخصياً في إطار دردشة من شخص لشخص آخر. لن نترككم بمفردكم مع أسئلتكم!

نبذة عن المشروع

تبادل الأفكار والتواصل مع المجتمع و الحصول على المشورة: على منصتنا يمكنكم العثور على كل شيء في مكان واحد!
 

تشكلت فكرة مشروع Together in Germany عن طريق الأشخاص القائمين على مشروع هاندبوك جيرمني (Handbook Germany) وهو عبارة عن منصة رقمية متوفرة بثمانية لغات تُعنى بتقديم معلومات عن الحياة في ألمانيا للقادمين الجدد. يتلقى فريق هاندبوك جيرمني العديد من الأسئلة حول مواضيع مختلفة وبهدف الاستجابة وتقديم الدعم للأشخاص تم إنشاء مشروع معاً في ألمانيا "TiG"، الذي يعمل بشكل وثيق مع هاندبوك جيرمني.

TiG هو مشروع مشترك بين صناع وسائل الإعلام الألمانية الجدد (Neue deutsche Medienmacher*innen)  والرابطة الفيدرالية للعمل الإجتماعي للشباب الإنجيلي (BAG EJSA e.V.) و الجمعية الناطقة بالألمانية للإستشارات النفسية والإجتماعية عبر الإنترنت (DGOB e.V.)

 

 

فريق TiG من المجتمع و إلى المجتمع

يشرف على المنصة المجتمعية فريق متعدد الجنسيات يضيف إلى المنتدى معرفة واسعة حول مواضيع مثل الإقامة والقانون والشؤون الاجتماعية والعمل والصحة والأسرة والتعليم.

فريق الإشراف

تانيا فريزين
مشرفة المحتوى الألماني

درست تانيا العلاقات الدولية والعلوم السياسية في برلين وموسكو. اكتسبت لأول مرة خبرة في مجال التعاون الإنمائي قبل أن تتحول إلى تقديم المشورة بشأن قانون اللجوء والإقامة، وتشارك تانيا في العديد من المنظمات الفاعلة في مجال سياسة الهجرة. حالياً، تشغل تانيا وقتها بموضوع الاستدامة في الحياة اليومية وتتعلم رياضة الكرات البهلوانية.

 

 

توبا كرتلة شبريه فالد
مشرفة المحتوى التركي

توبا عالمة اجتماع. قبل انضمامها إلى فريق TiG، عملت مشرفة ومستشارة نفسية واجتماعية للاجئين/ات في تركيا. توبا على دراية خاصة بموضوعات مثل حماية الطفل و مجتمع الميم والدعم في حالات العنف الجنسي. في أوقات فراغها تشارك في شبكات الناشطين/ات المهاجرين/ات والمبادرات النسوية في ألمانيا وتركيا.

 

جولشان فيال
مشرفة المحتوى الفارسي

قبل انضمامها إلى فريق TiG، عملت جولشان كعاملة اجتماعية مع المهاجرين/ات والأشخاص الذين لديهم تجربة في اللجوء (على سبيل المثال، في منظمات مثل الصليب الأحمر الألماني وTrixiewiz e.V.) ولديها خبرة كبيرة في تقديم المشورة للنساء والمتطوعين/ات في التجمعات النسوية. خلال دراستها للغة الإنجليزية، اكتشفت شغفها بالنظرية السياسية وتعمل منذ ذلك الحين كمترجمة للأدب النقدي.

 

 

أسامة رمضان
مشرف المحتوى العربي

درس أسامة نظم المعلومات الاقتصادية في سوريا وحصل على شهادة المجاستير من برلين في الإدارة غير الربحية والحوكمة العامة مع التركيز على المجتمع المدني والأطراف الفاعلة غير الحكومية. عمل أسامة قبل انضمامة الى فريق TiG على مشاريع مختلفة في مجال الإندماج والمشاركة المجتمعية، بالإضافة الى الإرشاد المهني والتعليم. يهتم أسامة بقضايا حقوق الإنسان وإدارة الصراع. 

 

صوفي واد
مشرفة المحتوى الفرنسي

صوفي من السنغال حاصلة على الدكتوراه من جامعة كولونيا في مجال اللغات والثقافات الإفريقية . في عام 2019 جاءت إلى برلين حيث عملت محررة في مجلة LoNam. ونظراً لأن تمكين الأشخاص ذوي الخبرة في الهجرة وإدماجهم أمر مهم بالنسبة إلى صوفي، فقد ساهمت في تنظيم مجتمع Space2groW. بالإضافة إلى ذلك، تشارك في مبادرات اللاجئين/ات والمهاجرين/ات والتي تساعدهم في تقرير مصيرهم والتعاون من أجل التنمية.

 

 

كسينيا تيليبوفا
مشرفة المحتوى الروسي
درست كسينيا الفلسفة في يكاترينبورغ وبرلين. وهي تسعى حالياً للحصول على درجة الماجستير في العمل الاجتماعي كمهنة في مجال حقوق الإنسان. قبل الانضمام إلى TiG، عملت كسينيا في مجال الدعم الاجتماعي للمهاجرين واللاجئين وفي تطوير الإدماج والعمليات الديمقراطية في الأماكن الحضرية. عملت أيضاً كمتطوعة في العديد من منظمات حقوق الإنسان في روسيا. وهي حالياً المؤسس والعضو النشط في مجموعة المطبخ السياسي في برلين، والتي تتعامل مع قضايا مثل تقدير الطعام والاستدامة والعدالة الاجتماعية.

 

 

يارا المنيزل
مشرفة المحتوى الإنجليزي

درست يارا العلاقات الدولية والعلوم السياسية في السويد واسكتلندا مع التركيز على منطقة المشرق. بداية خبرتها المهنية كانت مع المنظمات غير الحكومية المختلفة في فلسطين / إسرائيل. قبل انضمامها إلى فريق TiG، عملت يارا في برلين كأخصائية اجتماعية مع الأطفال والشباب من ذوي الأصول المهاجرة واللاجئين/ات. تشارك يارا كمتطوعة في تنظيم مهرجان سنوي للفن والثقافة الفلسطينية في برلين.
 

 

يوليا سبيلان
مشرفة المحتوى الأوكراني
يوليا عاملة اجتماعية. بعد دراسة الفلسفة في لفيف، أتت يوليا إلى برلين في عام 2012 لدراسة العمل الاجتماعي في جامعة أليس سالومون. بصفتها عاملة اجتماعية، عملت يوليا بشكل أساسي في مساعدة اللاجئين. وهي على دراية خاصة بالأسئلة المتعلقة بالتقدم للحصول على المزايا الاجتماعية، البحث عن وظائف تدريبية، وترتيب الرعاية الطبية والمشورة بشأن الهجرة. بصفتها أحد مؤسسي جمعية السينما الأوكرانية Berlin Cinemova e.V.،تعمل يوليا على لفت الإنتباه إلى أوكرانيا في ألمانيا.

فريق المشروع

إلونا بكيراج
موظفة طالبة

تدرس إلونا العلوم السياسية وتقدّم الدعم ل TiG في مجال العلاقات العامّة والتواصل. وكمؤلفة، فهي في مجموعتها الشعرية "وأتينا كل صيف" )und wir kamen jeden sommer) تجعل الشعور بالتمزق وكذلك مسألة الانتماء وعدم الانتماء في ألمانيا ملموسين بشكل شعري. كما تتناول مناهضة العنصرية وتقوم حالياً بإخراج مشروع فنّي لـ Gorki X في مسرح Maxim Gorki تخليداً لذكرى ضحايا مجمّع NSU.

 

 

إلجين يلماز
متدرّبة

درست إلجين الإنتاج الإذاعي والسينمائي والتلفزي في إسطنبول، وتدرس حاليًا الاتصال المرئي في شتوتغارت. وتتعامل في دراساتها مع مواضيع الهجرة القسرية والهجرة والعنف الجنسي القائم على الجنوسة ورهاب المثلية (homophobia) ورهاب المتحولين جنسياً (transphobia) والأفكار النمطية الجنسانية. ويتمثل هدفها في رفع مستوى الوعي حول مثل هذه المواضيع المحظورة من خلال كشف الحقائق القاسية عبرعملها. كما تواصل تعليمها في العلاج بالفن في أوقات فراغها. وهي تريد أن تتعلّم كيفية توفير مجال آمن للأشخاص المضطهدين للتعبير عن أنفسهم وكشف مشاعرهم العميقة. وفي TiG، فقد طورت تصميمات للمنصّة والتواصل.

 

 

سابينا روزمان
منسقة المشروع

درست Sabine Rossmann علم الاجتماع وعلم النفس والقانون في باساو وبيلفلد وسانت بطرسبرغ. وخلال دراستها، عملت لصالح منظمات غير حكومية مختلفة في مواضيع تهمّ حقوق الإنسان والتربية السياسية في ألمانيا وروسيا. كما عملت في برلين كباحثة مساعدة في معهد دراسات أوروبا الشرقية "Institute for Eastern European Studies " في الجامعة الحرة "Freie Universität" وشاركت في مبادرة محلية لصالح اللاجئين، حيث قامت بتوجيه ومرافقة اللاجئين. وعملت كمدرّسة للغة الألمانية للاجئين الوافدين حديثاً وفي إدارة منتجات المحتوى لمنصّة clarat الرقمية، بالإضافة إلى أمور أخرى. وتعمل منذ مارس 2018 لدى "Handbook Germany"، كما أنها أيضًا منسقة المشروع بالتشارك في TiG منذ العام 2019.

 

 

شوب بانوالا
طالب مساعد  - الدعم الفني
شوب يدرس علوم الكمبيوتر في براندنبورغ ويدعم الفريق في التغلب على جميع التحديات في المجال التقني.

 

 

فونج نجوين
 مديرة فنيّة
فونج مسؤولة عن إدارة المشاريع الفنية في TiG وتنسق الاتصالات الداخلية والخارجية. تشمل مسؤولياتها أيضاً مراقبة تقدم المشروع وإدارته مع الشركاء التقنيين. اكتسبت لأول مرة خبرة في إدارة المشاريع كمتطوعة في وكالة المعارض beier-wellach.de، حيث ساعدت في الإشراف على إعادة إطلاق موقع الوكالة على الإنترنت. ثم عملت لمدة سبع سنوات كمديرة حسابات ومستشارة لشركات التكنولوجيا العالمية. بالإضافة إلى إدارة حملات العملاء الرقمية B2B ، نفذت منتجات رقمية وأجرت تدريبات وحلقات عمل للعملاء. قبل انضمامها إلى TiG، عملت كمديرة مشروع في ReDI School of Integration، حيث عملت على تصميم وقيادة ورش عمل تعليمية حول الموضوعات الرقمية (مثل سرد القصص الرقمية ، والبرمجة الأساسية للأطفال والشباب اللاجئين).

 

 

مُجكان احراري
منسقة المشروع

مُجكان صحفية ومخرجة بدأت مسيرتها الصحفية في الإذاعة (RBB). وأتبعت ذلك سنوات عديدة من العمل كمحررة وكاتبة إذاعية ومراسلة أجنبية مستقلة. كما أنجزت العديد من المشاريع السينمائية في ألمانيا وأذربيجان وإيران وأفغانستان واليونان. بالإضافة إلى ذلك، فهي تصمّم وتنفّذ المشاريع كمخرجة / منسقة فيديوهات لفائدة المؤسسات والمنظّمات والهيئات غير الحكومية، وتحافظ على التعاون الفني وذو الصّلة بالمحتوى مع مركز الفنون المجتمعية (Community Art Center) في مانهايم (المسرح). بالنسبة لـ Neue Deutsche Medienmacher*innen، فهي مدرّبة / ناطقة بإسم Google News Lab فيما يتعلق بالتدريبات على صحافة البيانات. كما أنّها تقود مشروع "Handbook Germany"، بالإضافة لكونها منسقة المشروع بالتشارك ل TiG.

 

 

يوليا بورتنوفا
التواصل والعلاقات العامة

درست جوليا العلوم السياسية والاجتماعية في دريسدن وغرناطة وبرلين. بصفتها منتمية للعديد من المنظمات غير الحكومية التي تنشط في مجال حقوق الإنسان والتربية السياسية، فقد كانت مسؤولة عن تطوير وتنفيذ مشاريع وحملات دولية. كما شاركت خلال دراستها للماجستير في تأسيس المشروع التعليمي والإعلامي " Digital Stories of New Activism- ActiveYOUkraine " وقامت برعاية مشاريع ثقافية مختلفة في أوروبا والقوقاز. تشارك جوليا إلى جانب عملها في TiG، كمؤلفة في المناقشات النظرية الثقافية بين الشرق والغرب وهي جزء من مجموعة EastKost الفنية.

 

 

يوليا شويرَر

مديرة المشروع

درست جوليا العلوم السياسية، وكانت وكانت ناشطة في المجال السياسي الجامعي وكذلك ضمن أنشطة كل من MediBüro Berlin و KuB eV. نظمت يوليا أيضاً رحلات تذكارية إلى معسكر اعتقال النساء السابق Ravensbrück وبدأت مشروع المعرض Manufacturingrace.org، الذي يعيد تقييم الماضي الاستعماري لمباني جامعة برلين الحرة و يعاينه بشكل نقدي. بصفتها مستشارة في Landesflüchtlingsrat NRW (مجلس ولاية شمال الراين وستفاليا للاجئين) ، شاركت في الضغط السياسي من أجل سياسات اللجوء والإقامة الإنسانية في ألمانيا. في الآونة الأخيرة ، ترأست مكتب تنسيق شبكة في مجال الوصول إلى سوق العمل للاجئين في برلين. ومنذ يناير 2022 ، تولت إدارة مشروع TiG.