Вітаю Вас, dr_sergius! Для чого Ви хочете підтвердити документи: для подальшого навчання, для дуального навчання (Ausbildung), для роботи, для підвищення кваліфікації?
Якщо це стосується подальшого навчання у Німеччині, то і Німеччина, і Україна є членами Болонського процесу. Тому Bаші академічні досягнення будуть визнані в Німеччині, якщо в Україні Ви відучилися кілька семестрів. Чи отримаєте Bи місце в університеті, залежить від самих університетів. Там же можна отримати консультацію. Дізнатися більше про навчання Ви можете в наших розділах «Система вищої освіти» (https://handbookgermany.de/uk/university-system) і «Навчання» (https://handbookgermany.de/uk/higher-education).
Ви зможете продовжити навчання навіть у тому випадку, якщо Ви ще не закінчили перший курс навчання в Україні. Таке рішення було ухвалено на Конференції міністрів освіти федеральних земель Німеччини (Kultusministerkonferenz) 20.04.2022: https://www.kmk.org/aktuelles/artikelansicht/kultusministerkonferenz-re…. Вам не потрібно буде складати вступний іспит. Однак, як правило, Вам доведеться довести, що Ви володієте мовою, якою будуть проходити заняття в навчальному закладі.
Студентки та студенти, які не зможуть підтвердити свої академічні досягнення в одному з університетів України, спочатку повинні будуть пройти так звану триетапну перевірку (dreistufiges Plausibilisierungsverfahren: https://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/veroeffentlichungen_beschluesse/2…). В ній буде перевірятися правдоподібність їхніх специфікацій. Спочатку буде перевірено, який статус перебування вони мають. Потім перевіряється, чи дійсно вони ходили до школи та університету в Україні. Це можна буде підтвердити за допомогою завірених копій документів. І на кінець відбудеться іспит, який необхідно буде здати. Саме він покаже, чи володіють вони знаннями, які зазвичай мають студентки та студенти в університетах.
Підтвердження документів залежить від Вашого фаху, спеціалізації, університету, в який Ви маєте за мету вступити, статус Вашого навчання в УКраїні, статусу навчального закладу, який Ви закінчили в Україні. Безпосередню консультацію щодо підтвердження Ваших документів Ви можете отримати або знайти на сайті того навчального закладу, куди Ви маєте бажання вступити.
Якщо я отримаю від Вас більше інформації щодо Вашої мети, то, можливо, напрям моєї відповіді зміниться.
Пишіть!
Міла
Вітаю Вас, dr_sergius! Для чого Ви хочете підтвердити документи: для подальшого навчання, для дуального навчання (Ausbildung), для роботи, для підвищення кваліфікації?
Якщо це стосується подальшого навчання у Німеччині, то і Німеччина, і Україна є членами Болонського процесу. Тому Bаші академічні досягнення будуть визнані в Німеччині, якщо в Україні Ви відучилися кілька семестрів. Чи отримаєте Bи місце в університеті, залежить від самих університетів. Там же можна отримати консультацію. Дізнатися більше про навчання Ви можете в наших розділах «Система вищої освіти» (https://handbookgermany.de/uk/university-system) і «Навчання» (https://handbookgermany.de/uk/higher-education).
Ви зможете продовжити навчання навіть у тому випадку, якщо Ви ще не закінчили перший курс навчання в Україні. Таке рішення було ухвалено на Конференції міністрів освіти федеральних земель Німеччини (Kultusministerkonferenz) 20.04.2022: https://www.kmk.org/aktuelles/artikelansicht/kultusministerkonferenz-re…. Вам не потрібно буде складати вступний іспит. Однак, як правило, Вам доведеться довести, що Ви володієте мовою, якою будуть проходити заняття в навчальному закладі.
Студентки та студенти, які не зможуть підтвердити свої академічні досягнення в одному з університетів України, спочатку повинні будуть пройти так звану триетапну перевірку (dreistufiges Plausibilisierungsverfahren: https://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/veroeffentlichungen_beschluesse/2…). В ній буде перевірятися правдоподібність їхніх специфікацій. Спочатку буде перевірено, який статус перебування вони мають. Потім перевіряється, чи дійсно вони ходили до школи та університету в Україні. Це можна буде підтвердити за допомогою завірених копій документів. І на кінець відбудеться іспит, який необхідно буде здати. Саме він покаже, чи володіють вони знаннями, які зазвичай мають студентки та студенти в університетах.
Підтвердження документів залежить від Вашого фаху, спеціалізації, університету, в який Ви маєте за мету вступити, статус Вашого навчання в УКраїні, статусу навчального закладу, який Ви закінчили в Україні. Безпосередню консультацію щодо підтвердження Ваших документів Ви можете отримати або знайти на сайті того навчального закладу, куди Ви маєте бажання вступити.
Якщо я отримаю від Вас більше інформації щодо Вашої мети, то, можливо, напрям моєї відповіді зміниться.
Пишіть!
Міла