Добрий день! Я продаю живопис через інтернет, зараз в Німеччині отримую виплати від соціаламт. Документи на проживання в процесі оформлення, в наступному місяці перевод мене в джобцентр. Якщо мені прийдуть гроші (сума до 100€) на німецький персональний рахунок. Чи маю я в такому випадку повідомити податкову, соціаламт і як саме це зробити? Підкажіть, будь ласка!
Вітаю та дякую за питання! Стосовно надходження коштів та отримання допомоги з безробіття: в рамках отримання соціальної допомоги існує поняття "Freibetrag" - це сума розміром у 100 євро, яку ви можете вільно заробляти і, при цьому, розмір допомоги не зменшуватиметься. Це стосується як роботи за наймом, так і фрілансерства. Водночас, ви все одно зобов'язані повідомляти Джобцентр про будь-які прибутки та надходження коштів на ваш рахунок. Ці зобов’язання регулюються Законом про соціальне забезпечення II (Sozialgesetz II) і називаються «зобов’язанням до співробітництва» (Mitwirkungspflicht). Швидше за все, час від часу Джобцентр проситиме вас надавати виписки із банківського рахунку, аби переконатися скільки саме коштів ви отримуєте від самозайнятості.
Для здійснення фрілансерської діяльності вам потрібно зареєструватися у податковій інспекції (Finanzamt) за місцем проживання. Реєстрація проходить у довільній формі. Взірець заявки я прикріплю до цього коментаря. Докладніше про процедуру реєстрації та подальшу інформацію про фріланс читайте на сайті нашого партнерського проєкту Handbook Germany: https://handbookgermany.de/uk/self-employment#faq_392
Зверніть увагу, що щороку ви маєте подавати податкову декларацію. Хороша новина полягає в тому, що в Німеччині існує неоподаткований мінімум, який з 2022 року складає 9984 євро/рік, тобто до цієї суми податок на прибуток не сплачується, однак податкову декларацію подавати таки потрібно. Якщо у вас залишилися питання - прошу звертатися!
Дуже дякую!!! Ця інформація дуже корисна для мене