Добрый день. Я гражданин Украины, заехал на территорию Польши 16.01.2022 года по рабочей визе, которая закончилась 27.02.2022. Т.е. легально нахожусь в Польше на продленой визе. Моя жена и дочь тоже граждане Украины приехали в Польшу 06.03.2022 и получили статус ukr ( т.е. легальное нахождение на территории Польши). Имеем ли мы право на получение защиты в Германии? К кому обращаться заранее пока мы ещё на территории Польши? Заранее спасибо.
Добрый день, 19velikiydm86!
Евросоюз постановил, что люди, которые проживали на территории Украины, при определенных условиях могут получить “временную защиту”. В Германии это - разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) согласно §24 Закона о пребывании: https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__24.html. Такой статус появился после специальной европейской директивы “Richtlinie 2001/55/EG”: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32001L005….
В четверг, 03.03.2022, Евросоюз проголосовал за предоставление “временной защиты” определенной группе людей, а именно:
1) гражданкам и гражданам Украины, которые были вынуждены покинуть страну после 24.02.2022. Загранпаспорт им для этого не нужен. Достаточно иметь любой документ, который сможет удостоверить личность;
2) негражданкам и негражданам Украины и людям без гражданства, которые получили в Украине статус беженки/беженца или имеют международную или национальную защиту и уехали из страны после 24.02.2022. Доказать это можно с помощью загранпаспорта для беженок/беженцев, который Вы получили в Украине, или с помощью загранпаспорта с соответствующей защитой („Travel Document for Person Granted Complentary Protection“);
3) близким родственницам/родственникам вышеперечисленных групп, если они проживали вместе на территории Украины. Это супруг/супруга и несовершеннолетние родные или приемные дети (или родители несовершеннолетних и не состоящих в браке детей). Гражданство при этом не имеет значения. Если вместе с Вами на территории Украины жил другой член семьи, который зависит от Вас финансово или физически (например, потому что нуждается в дополнительном уходе), то она или он также может получить разрешение на пребывание согласно §24. Если Вы длительное время жили в гражданском браке, то это правило распространяется и на Вас.
4) негражданкам/негражданам Украины и людям без гражданства, у которых был постоянный вид на жительство в Украине и которые не могут безопасно вернуться в страну их происхождения. Например, потому что у них нет паспорта, они не могут путешествовать по состоянию здоровья или потому что нет авиасообщения с их страной. Как долго они находились в стране и остались/жили ли там члены их семьи, также играет роль. Могут ли они вернуться на родину, будет решать Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde).
Кроме того, Германия расширила “временную защиту” для:
5) негражданок/неграждан Украины и людей без гражданства, которые имели разрешение на пребывание (ограниченный вид на жительство) в Украине и которые не могут безопасно вернуться на родину. Например, потому что у них нет загранпаспорта и они не могут получить новый или не могут путешествовать по состоянию здоровья или потому что нет авиасообщения с их страной. Как долго они находились в стране и остались/жили ли там члены их семьи, также играет роль. Могут ли они вернуться на родину, будет решать Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Обязательное условие - их пребывание в стране не должно было быть “временным”. То есть, они могли проживать в стране более 90 дней. Под правило не попадают туристки/туристы или те, кто находились в Украине в командировке. Студентки/Студенты и люди, которые официально работали на территории страны и не могут вернуться на родину, могут получить в Германии разрешение на пребывание согласно §24 Закона о пребывании;
6) попросивших в Украине убежище, чье заявление все еще находится в процессе рассмотрения;
7) гражданок/граждан и жителей Украины, имеющих право на длительное пребывание в стране, которые до 24.02.2022 года находились на территории Германии и имели другое разрешение на пребывание (например, как студентки/студенты или квалифицированные работницы/работники), которое в настоящий момент нельзя продлить. Это правило распространяется также на жительниц и жителей Украины, имеющих право на длительное пребывание в стране, которые за три месяца до 24.02.2022 года находились на территории Евросоюза как туристки/туристы.
19velikiydm86, соответсвенно, на момент 24.02.2022 года Вы находились на территории безопасной страны ЕС (Польши) с наличием стабильной деятельности (польской рабочей визой) и права на получение временной защиты в Германии согласно Положению не имеете.
Ваша жена и дочь имеют право податься на этот статус на территории Германии, но здесь существуют следующие правила:
По закону украинки и украинцы не имеют права иметь временную защиту одновременно в нескольких государствах ЕС.
После 17 месяцев войны в Украине в Германии сильно изменились условия принятия беженок и беженцев из Украины, что значительно усложнило процесс. Если Ваша семья уже получала временную защиту в одной из стран ЕС, то шансы получить ее в другой стране ЕС значительно ниже по сравнению с теми людьми, которые подаются на этот вид защиты в первый раз. Своим правом на временную защиту вы уже "воспользовались".
Если Вы хотите переехать в другую страну ЕС, Вам нужно подать заявление в местный компетентный орган по делам иностранцев (в Польше)) о переводе Вашего места жительства в другое государство ЕС - в Германию, в соответствии с 42-м параграфом: https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthv/__42.html. Это - европейский закон, который применяется непосредственно в соответствующих государствах-членах ЕС, то есть такой же регламент есть в Польше. Затем это заявление направляется в Ведомство по миграции и беженцам в Германии ("BAMF"), после чего Германия оценивает свои возможности в отношении принятия беженок и беженцев и дает свой положительный или отрицательный ответ.
В случае получения согласия со стороны Германии орган регистрации иностранных граждан в Польше сообщит Вашей семье подробную информацию о дальнейших шагах (https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthv/__43.html). От временной защиты в Польше и от всех социальных выплат (если таковые были) придется отказаться.
Итак, для начала процедуры запроса временной защиты в Германии я бы посоветовала Вашей семье обратиться в местный компетентный орган по делам иностранцев. Они могут помочь Вам в этом. Мы даем только общую консультацию. Для более детальной местной информации Вам необходима консультация на месте непосредственно в той стране, где Вы на данный момент проживаете.
Обращайтесь!
Мила
Спасибо большое