Интересует такой вопрос. Выехала с Украины еще в октябре 21 года. В Польше родила дочь, вышла замуж за украинца. Я и дочь поданы документы на карту побыта в Польше как побыт с мужем, я получила положительную децизию но дочка еще нет. Страховка у нас там от работы мужа. Но сложились обстоятельства так что пришлось выехать в Германию, как правильно поступать дальше с легализацией.??? В Польше находилась в начале подголовной визе, потом как на продленной, закончилась она после 24 февраля. Не оформлялась как бежене в Польше. Финансовая помощь только на ребенка 500+ на имя мужа. Дочь на фамилии мужа а я на девичей. Как мне быть с дочерью в Германии.???
Ответы (5)
Moderation
Добрый день, hanna pysana!
Мы проводим консультации, основываясь на законодательстве Федеративной Республики Германия и особенностях жизни в этой стране. Вы очень много пишете о законодательных нормативах Польши в отношении беженок и беженцев из Украины, которые неприменимы к реалиям другого государства.
У меня есть несколько уточняющих вопросов по Вашей ситуации, а именно:
1) Что именно Вы имеете ввиду под "легализацией дочери в Германии"?
2) Если Вы выехали из Украины задолго до начала войны, в октябре 2021 года, то с каким докуметом, по какой визе Вы находитесь сейчас на территории Германии?
3) Польская продленная виза закончилась 24 февраля. У Вас - "карта побуту". На какой срок она была выдана и на каких условиях? Можете ли Вы с ней свободно перемещаться, жить, работать на территории стран ЕС?
4) Если Вы подавались на польский документ "Карта побуту" для дочери в Польше, то Германия не имеет никакого правового отношения к статусу Вашей дочери, оформляющемуся на территории другого государства ЕС.
Буду благодарна Вам за разъяснения!
Пишите!
Мила
Заехала в Польшу я по годовой рабочей визе.
На руках я еще не имею карты побыта, только положительная децизия до 25 года. На основании побыта с мужем.
Могу ли я закрыть карту побыта находясь на территории Германии, для дальнейшей легализации.
Hanna Pysana, мы не проводим консультации касательно документов, выданных на территории Польши. Там действуют свои правила и условия, которые отличаются от тех, которые действуют на территории Германии.
Для официального проживания на территории Германии Вы должны иметь на руках определенный тип немецкой визы, предоставляющий те или иные условия нахождения на территории страны (рабочая, учебная, временная защита, Шенген и т.д.). Об условиях нахождения на территории другой страны ЕС, а также отказа от документов в процессе их рассмотрения Вас сможет проконсультировать только орган, выдавший Вам этот самый документ.
Вы пишете, что самого документа на руках у Вас еще нет, как Вы тогда можете его "закрыть"? Насколько я знаю, граждане третьих стран (в данном случае, гражданки и граждане Украины) могут находиться с "Картой побыта" на территории Германии в режиме 90/180, но исключительно в целях, не подразумевающих получение дохода, т.e. не в целях работы.
Пожалуйста, примите во внимание названные сроки, но не отказывайтесь от документа, который предлагает Вам Польша.
Напишите мне Ваш индекс, я попытаюсь найти Вам ближайшую консультацию касательно ваших возможностей в ФРГ. С Вашей же стороны Вы могли бы попытаться найти польский консультационный центр в том месте, где Вы сейчас находитесь, который специализируется на помощи беженкам и беженцам из Украины, если они хотят переехать в другую страну ЕС.
Жду ответа!
Мила
Міла _Модераторка G4P6+692 Гельзенкирхен, Германия
Hanna Pysana, индекс разобрать не получается, но вот места, которые я для Вас нашла:
1) Arbeiterwohlfahrt (AWO), Unterbezirk Gelsenkirchen/Bottrop - Миграционная консультация для взрослых. Ссылка со всей информацией и часами приема (на немецком языке): https://www.awo-gelsenkirchen.de/beratung-und-hilfe/fachdienst-migratio…. Консультация - бесплатная и анонимная, если Вы так желаете.
Yasemin Akkoc
Тел.: 0209 604 83-14
Электронная почта: yasemin.akkoc@awo-gelsenkirchen.de
Hüriyet Yilmaz
Тел.: 0209 / 60483-21
Электронная почта: hueriyet.yilmaz@awo-gelsenkirchen.de
Paulstraße 4
45889 Gelsenkirchen
2) Caritas Gelsenkirchen - Региональная консультация по делам беженок и беженцев. Все о прибытии, жизни и нахождении в Германии. Помощь при разрешении правовых и бюрократических проблем. Вот ссылка на их страничку (на немецком языке): https://www.caritas-gelsenkirchen.de/wir-helfen/hilfe-bei-migration-und….
Часы приема: Вторник - 09:00-12:00, четверг - 13:00-16:00, понедельник и среда - только по предварительной договоренности
Marwan Mohamed
Электронная почта: marwan.mohamed@caritas-gelsenkirchen.de
Bahnhofsvorplatz 4
45879 Gelsenkirchen
Обратитесь, пожалуйста, по этим адресам. Они также могут посоветовать свои контакты: возможно, эспертов, разговаривающих на украинском или русском языках.
Напишите им!
Мила