Добрый день , мой вопрос относиться к восоеденению семьи . Мой муж имеет вид на жительство в Германии . Лечитьсы , 100 % инвалидность имеет , имплант почки. Мы поженились 2023 году 2 мая. Мы делали восоединение семьи . Все условия есть кроме дохода, он получает пособию. В таких условиях могут отказать национальную визу. Я гражданка Армениии , он тоже, загс был после того как он прибыл в Германию.
Добрый день и спасибо за ваш вопрос!
Сложно сказать, какое будет решение у сотрудников посольства по поводу выдачи вам визы на воссоединение семьи. На мой взгляд, не должно быть большой проблемы, потому что ваш муж нуждается в заботе (pflegebedürftig). В список документов на подачу по воссоединению семьи входят следующие документы - https://eriwan.diplo.de/blob/1292622/f1aee5c8ebabd8624aa467d24874ca7d/m… (на немецком языке).
Документы для подачи на визу по воссоединению семьи в Ереване:
• 2 бланка заявления, заполненные полностью на немецком или английском языке, включая инструкции в соответствии с § 54 Закона о пребывании. Форму можно найти на сайте по следующей ссылке: https://videx.diplo.de/videx/visum-erfassung/#/videx-langfristiger-aufe…;
• 2 подписанных вами подтверждений сведений ваших контактных данных (для обратной связи немецкого Консульства с вами): https://eriwan.diplo.de/am-de/service/05-visa-einreise/-/2406006;
• 3 актуальные биометрические фотографии на паспорт - приложите две из них к анкете;
• действующий паспорт, действительный не менее шести месяцев (паспорт должен содержать не менее двух свободных страниц и быть не старше 10 лет);
• 2 копии всех страниц паспорта, на которых есть штампы, визы или записи;
• 2 копии паспорта супруга/супруги с отметками/визами о въезде в Армению (если она/он уже пребывал в Армении) и, если Ваш супруг/супруга не является гражданином Германии или ЕС, две копии его/ее вида на жительство;
• оригинал свидетельства о браке - две копии. В случае заключения брака в Армении: Оригинал свидетельства о браке с апостилем и нотариально заверенный перевод свидетельства и апостиля - два экземпляра;
• анкета для воссоединения супругов/брака (оригинал и 1 копия). Пожалуйста, скачайте анкету (файл Word находится в документе https://eriwan.diplo.de/blob/1292622/f1aee5c8ebabd8624aa467d24874ca7d/m…. Ссылка в пункте Kurzfragebogen (Verlinkung )zum Ehegattennachzug/Eheschließung (Original und 1 Kopie). Bitte laden Sie den Fragebogen (Word-Datei) herunter, füllen Sie ihn auf Deutsch am PC aus, danach drucken und unterschreiben Sie ihn) заполните ее на немецком языке на своем компьютере, затем распечатайте и подпишите;
• Если заявление подается одновременно с заявлением работающего супруга/супруги, копия трудового договора супруга/супруги + копия его/ее визы или номера рассмотрения заявления;
• Подтверждение владения немецким языком на уровне A1 Европейской системы компетенций в виде Сертификат "Start Deutsch 1" Гете-Института или Австрийский языковой диплом (das Österreichische Sprachdiplom) или сертификат Test DaF или telc Start Deutsch1 - две копии.
Рекомендую полностью ознакомиться с документом: https://eriwan.diplo.de/blob/1292622/f1aee5c8ebabd8624aa467d24874ca7d/m…
Если при переводе у вас будут вопросы, то обратитесь в консульство с просьбой предоставить список на другом языке: армянском или русском.
Дайте, пожалуйста, знать, удалось ли мне прояснить ситуацию и ответить на Ваш вопрос.
До связи!
Света