Здравствуйте,
У моей мамы такая ситуация. моя мама вышла замуж 4 августа 2023 в Грузии за человека которого она уже знает более 50 лет они вместе в школе учились. долгое время не общались потому что потерялись. теперь два года назад они нашлись и эти два года переписывались и наконец-то моя мама вышла замуж за него. он сам живёт в России в Омске. ему 71 год и там ему нужно за два месяца выучить немецкий язык. В таком возрасте ему этот язык дается очень тяжело, у него из за этого большой стресс. Вопрос, можно ли это как то облегчить этот процесс? Зачем ему столько всего и за короткий срок столько учить? Он уже пенсионер и в Германии ему не нужно устраиваться на работу. Что можно сделать? Моя мама имеет германское гражданство, приехала в 1995 году. Получает пенсию очень маленькую и пособия от социала. Живёт в сьемном доме под миту. 53 квадратных метров желая площадь. Благодарю вас заранее! С уважением Анна
Добрый день, Анна (Oskar77@), и спасибо вам за ваш вопрос.
Для граждан и гражданок Германии действуют упрощенные условия воссоединения. Например, им не нужно доказывать, что они смогут самостоятельно обеспечивать себя и свою семью. Общая площадь квартиры также не имеет значения. Единственное требование, которое необходимо выполнить - их члены семьи, прежде чем приехать в Германию, должны выучить язык до уровня А1. Но из этого правила есть пара исключений:
1. Если супруг вашей мамы на родине не может получить сертификат, подтверждающий владение немецким языком, то ведомство по делам иностранцев может сделать исключение. Это называется "Härtefallregelung" (чрезвычайное условие права на пребывание).
2. Если супруг вашей мамы не в состоянии выучить немецкий язык по причине физического, умственного или психического заболевания или инвалидности, то также может быть сделано исключение. В этом случае потребуется справка от врача.
Подробнее об этих двух исключениях можно прочитать на немецком языке по этой ссылке: https://skopje.diplo.de/mk-de/service/05-VisaEinreise/-/2491140#:~:text…. Подробнее об воссоединение семьи - по этой: https://handbookgermany.de/ru/family-reunification-for-immigrants.
Если у вас остались вопросы, буду рад на них ответить.
Артур.