Добрый день!
Я с сыном 2,5 лет приехала из Украины и сейчас подаю док-ты в ДЦ. Я мать-одиночка и в СОР у сына указан вымышленный человек.
Могу ли я избежать подачи на алименты в Германии, если отцовство не признано?
Я не хочу раскрывать тайну имени биологического отца и наделять его правами.
Moderation
Здравствуйте! Спасибо за ваш вопрос!
Вы можете подать заявление на авансовые выплаты алиментов (Unterhaltsvorschuss). Для этого нужно заполнить официальный формуляр "Antrag auf Leistungen nach dem Vorschussgesetz". В нем вы должны указать данные об отце и его:
• имя,
• дату рождения,
• и место жительства.
Так как у сына в свидетельстве о рождении указан вымышленный человек, то и все его данные (имя, дата рождения и место жительства) - вымышлены.
Процедура выплат Unterhaltsvorschuss выглядит следующим образом: ведомство по делам молодежи (Jugendamt) предоставляет авансовый платеж на содержание ребенка (Unterhaltsvorschuss). Причина этого заключается в том, что отец ребенка, который обязан выплачивать алименты в соответствии с законом, не платит их, и поэтому ведомство по делам молодежи (Jugendamt) помогает ему выплачивать аванс. Подразумевается, что ведомство по делам молодежи (Jugendamt) взыскивает авансовые платежи с отца ребенка, поэтому и ожидается что мать „сотрудничает“ (предоставляет всю необходимую, правдивую, актуальную информацию) с Jugendamt, для получения помощи от отца ребенка.
Если центр занятости (джоб центр, Jobcenter) обязал вас подать заявление на авансовые выплаты алиментов (Unterhaltsvorschuss), то вам нужно это сделать. Это - стандартная процедура, которая, как правило, предполагает выплату алиментов. В принципе, вы также можете письменно отказаться в предоставлении информации об отце ребенка, и в этом случае вам также будет отказано в выплате алиментов. Если вы не хотите подавать на алименты, то Jugendamt не может вас обязать сделать это. Мы настоятельно просим вас сотрудничать с Центром занятости (джоб центром, Jobcenter). Если вы мне напишете ваш индекс проживания, то я найду консультационный центр, сотрудницы и сотрудники которого смогут помочь вам более детально разобраться в вашем вопросе.
Желаю вам хорошего дня и до связи :)
Света
Добрый день! У меня такая же ситуация, мне отказали в алиментах из-за того, что у ребёнка в Св-ве о рождении указано вымышленное имя отца. Должна ли я уведомить Джоб центр об отказе в алиментах от Jugendamt?
Добрый вечер! Мне отказали по той же причине. Я сделала копию отказа и отправила в Джобцентр, оригинал оставила себе.
Добрый вечер! Спасибо большое за ответ! А подскажите что они Вам написали? И нужно ли к этой копии отказа для Джобцентра прилагать какое-то краткое сопроводительное письмо? Ответил ли Вам Джобцентр?
В Jugendamt ездила лично, при себе была копия справки из Украины о том, что я мать-одиночка, тот Витяг, який дає РАГС. Объяснила, что отца нет и я с Украины получаю пособие как мать-одиночка, а данные отца вымышлены. Они напечатали отказ, в котором было указано, что они не могут взыскать алименты с отца, так как его данные вымышлены. Никакого сопроводительного письма в Джобцентр не писала. Джобцентр ничего не отвечал, но помощь нам была одобрена.
Спасибо большое!