Миниджоб

Здравствуйте Daria
Спасибо, что обратились к нам.
Насколько я поняла, у вас обоих есть так называемая миниджоб и вы пытаетесь понять, как это скажется на социальных выплатах.
.
В целом, когда у вас появляется дополнительный доход, размер пособия от центра трудоустройства сокращается. В случае миниджоб в дополнение к получаемому пособию вам разрешается заработать в месяц 100 евро плюс 20% от оставшегося дополнительного дохода. Все, что превышает эту сумму, будет вычитаться из вашего пособия Bürgergeld. То есть ваше пособие сократится на эту сумму. Например, заработав 520 евро, вы можете сохранить за собой 100 евро + 20% от 420 евро (520 евро минус 100 евро), то есть всего 184 евро.
На практике это будет выражаться в том, что ваше пособие Bürgergeld будет сокращено таким образом, что «на руках» у вас останется сумма, равная этому пособию плюс 184 евро.
В любом случае точную информацию относительно того, как именно ваша миниджоб скажется на социальных выплатах, вам сообщат в центре занятости.
.
С наилучшими пожеланиями
Даниэла