الشرط الأول للزواج في ألمانيا أن يكون الطرفان عازبان ويجب أن يكون كلاهما في سن قانونية " Geschäftsfähig"، أي أن يكون الشخص قادر على اتخاذ قراره بحرية وقادر على فهم تبيعيات هذا القرار. هذا يعني أن القيام بالتدريب المهني لا يشكل عائق أمام الزواج.
تعتبر مكاتب السجل المدني في ألمانيا " Standesamt" هي المسؤولة عن تسجيل الزواج ويمكن تقديم طلب في مكتب السجل المدني قبل ست أشهر من تاريخ الزواج. ويجب أن يكون الشريكان حاضرين لتسجيل الزواج إذا لم يكن أحدكما موجودًا، فيمكنه عمل توكيل لشخص أخر "Vollmacht" لتسجيل الزواج في غيابه. يمكنك عبر الرابط التالي الاطلاع على الأوراق المطلوبة لتسجيل الزواج في ألمانيا بالإضافة الى معلومات أخرى عن الزواج: https://handbookgermany.de/ar/marriage
ملاحظة: بالنسبة للعديد من الأجانب المقيمين في ألمانيا من الأسهل تسجيل زواجهم في الخارج ( على سبيل المثال ف الدنمارك) لأنهم يحتاجون الى تقديم مستندات أقل بكثير بالمقارنة مع ما هو مطلوب في ألمانيا.
يمكنك إخبارنا إذا كان لديك المزيد من الأسئلة وكل التوفيق لكما!
مرحبا Ahmed Douiri
شكراً لمشاركة سؤالك على منصتنا!
الشرط الأول للزواج في ألمانيا أن يكون الطرفان عازبان ويجب أن يكون كلاهما في سن قانونية " Geschäftsfähig"، أي أن يكون الشخص قادر على اتخاذ قراره بحرية وقادر على فهم تبيعيات هذا القرار. هذا يعني أن القيام بالتدريب المهني لا يشكل عائق أمام الزواج.
تعتبر مكاتب السجل المدني في ألمانيا " Standesamt" هي المسؤولة عن تسجيل الزواج ويمكن تقديم طلب في مكتب السجل المدني قبل ست أشهر من تاريخ الزواج. ويجب أن يكون الشريكان حاضرين لتسجيل الزواج إذا لم يكن أحدكما موجودًا، فيمكنه عمل توكيل لشخص أخر "Vollmacht" لتسجيل الزواج في غيابه. يمكنك عبر الرابط التالي الاطلاع على الأوراق المطلوبة لتسجيل الزواج في ألمانيا بالإضافة الى معلومات أخرى عن الزواج:
https://handbookgermany.de/ar/marriage
ملاحظة: بالنسبة للعديد من الأجانب المقيمين في ألمانيا من الأسهل تسجيل زواجهم في الخارج ( على سبيل المثال ف الدنمارك) لأنهم يحتاجون الى تقديم مستندات أقل بكثير بالمقارنة مع ما هو مطلوب في ألمانيا.
يمكنك إخبارنا إذا كان لديك المزيد من الأسئلة وكل التوفيق لكما!