Merhabalar. Yakın zamanda idata ulusal vize başvurusu yaptım. İş sözleşmem var ve evraklarımı tamamlıyorum mart tarihinde randevu verdi. Fakat sorum var lütfen yardımcı olun. Yabancı dil şartı gerekli mi gerekirse sözleşmede dil şartı gerekmez ibaresi koyulabiliyor mu? Diğer sorum ''Federal Almanya Cumhuriyeti'nde Uluslararası Standart Eğitim Sınıflamasının (ISCED 2011) en az 6. seviyesine veya Avrupa Yeterlilikler Çerçevesinin 6. seviyesine karşılık geldiğini kanıtlayan belge/yazı'' bu belgeyi nasıl elde edebilirim ya da gerekli mi? Hem turizm meslek lisesi hem de 4 yıllık turizm rehberlik lisans programından mezunum.
Yanıt (2)
Moderation
Merhabalar!
Anladığım kadarıyla Nitelikli Çalışan Vizesi ya da AB Mavi Kartı seçeneklerinden birine başvuruyorsunuz. Öncelikle bu vize türleri ile ilgili genel koşulları incelemenizi öneririm:
https://handbookgermany.de/tr/visa-skilled-workers
https://handbookgermany.de/tr/eu-blue-card
İlk sorunuza yanıt verecek olursam:
Dil belgesi gösterme şartı, ancak çalışacağınız işin belirli bir seviyede Almanca bilgisi gerektirmesi halinde söz konusudur. İşvereninizle anlaşmanız durumunda sözleşmeye böyle bir ifade ekleyebilirsiniz.
Öte yandan, çalışma izni başvurularında yapacağınız işin "nitelikli" iş sayılması ve bu mesleği yapabilmek için gerekli eğitime sahip olduğunuzu kanıtlamanız gerekir. Bu sürece denklik adı verilir. Sorunuzun ikinci kısmı da bununla ilgili.
Bahsettiğiniz belge (ISCED 2011), Mavi Kart başvuruları kapsamında istenir ve bu belge çalışacağı iş konusunda Almanya'da denkliği olan bir üniversite diplomasına sahip olmayan kişilerin mesleki eğitimden geçtiklerini kanıtlamalarını sağlar. Sorunuzda 4 yıllık bir lisans programından mezun olduğunuz belirtmişsiniz. Eğer yapacağınız iş bu diploma ile ilgili ise yapmanız gereken denklik sürecini başlatmak olacaktır.
Denklik konusunda genel kapsamlı bilgilere şuradan ulaşabilirsiniz:
https://handbookgermany.de/tr/recognition
Öncelikle Anabin veri tabanında diplomanızın doğrudan denkliği olup olmadığını araştırmanızı öneririm:
https://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse.html
Mesleki denklik konusunda ise, çalışacağınız iş konusundaki yeterliliğinizi kanıtlamak için hangi belgelere sahip olmanız gerektiği, çalışacağınız eyaletin düzenlemelerine bağlıdır. Bu noktada, Almanya'nın yayına soktuğu Denklik Portalı size yardımcı olacaktır. Bu portalda yapacağınız mesleği ve çalışacağınız işi seçerek hangi süreçten geçmeniz gerektiğine dair bilgi alabilirsiniz:
https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/tr/index.php
Son bir not olarak, çalışma vizeleri konusunda uygulanan "hızlandırılmış prosedür" bu denklik süreçlerinin işveren aracılığıyla hızlıca halledilmesini sağlar. Bu konudaki bilgiler için aşağıda paylaştığım linke bakmanızı öneririm:
https://www.make-it-in-germany.com/fileadmin/1_Rebrush_2022/b_Arbeitgeb…
Öte yandan, vize başvurusu yaptığınız kuruluşla iletişime geçerek durumunuzun gerektirdiği diğer koşulları daha net biçimde de öğrenebilirsiniz.
Umarım yardımcı olabilmişimdir!
Çok teşekkür ediyorum verdiğiniz bilgiler için.İdata sitesinde ulusal Vize başvurusunda sorduğu sorulara cevap verdim ve bu şekilde yönlendirdi mavi kart için başvuru yaptim.Calişacagim meslek denklik gerektirmiyor restoranda çalışacağım.Dediginiz gibi iş sözleşmesine dil şartı gerekmez ibaresi belirtirsem ozaman sorunum kalmıyor anladığım kadarıyla.