Merhabalar,
Almayada Saksonya eyaletine iltica ederek oturum aldim. Su anda job center'a bagliyim ve dil kursuna gidiyorum. Türkiye de 2 farkli üniversiteden ve 2 farkli bölümden mezun oldum ve ayni zamanda yüksek lisans yaptim. SGK dökümünde 6 sene ögretmenlik tecrübesi ve 4 sene de farkli alanlarda (isletmeyle alakali sigorta ünvanlari : insan kaynaklalari uzm, büro iscisi) bulunmaktadir.
1. Selcuk Üniversitesi Egitim Fakültesi -Fen bilgisi Ögretmenligi-Lisans
2. Anadolu Üniversitesi iibf - Isletme-Lisans
3. Gazi Üniversitesi Egitim Fakültesi -Fen bilgisi Ögretmenligi-Yüksek Lisans
Dil kursunu bitiridikten sonra hizli bir sekilde ise baslamak istiyorum ve bu yüzden denklik islemlerine basvurmak istiyorum.
Sorularim:
1- Benim gibi iltica yoluyla oturumu olan birisinin denklik masrafalarini Job center'in karsiyacagini düsünüyorum peki bunun icin belirli bir dil sarti koyma hakki var mi, yoksa bagimsiz bu yardimdan daha öncesinde de faydalanabilir miyim?
2- Yüksek lisans ve Lisans ve farkli Lisans bölümleri icin ayri yerlere mi basvuru yapmaliyim?
3- Tecrübemin is bulma sürecinde etkili olacagini düsünüyorum ama denklikte bir ise yarar mi? Ya da istenen evraklarda var mi?
4- izleyecegim prosedür, evraklar nedir? Adim adim yönlendirebilir misiniz? Her eyalette farkli birimlere yönlendirdiklerini duydum, o yüzden eyaletimi özellikle belirttim.
Eger sorular icin bir kaynaga yönlendirecekseniz lütfen kaynagin herkes icin gercerli olup (+anabin gibi) olmadigini (-abc eyaletinin sayfasina göre) daha öncesinde kontrol ediniz ;)
Tesekkürler, iyi bayramlar.. :)
Merhabalar,
Öncelikle belirtmek isterim ki iltica gibi kişinin somut durumunun ayrıntılarına, ilgili eyaletin mahkeme kararlarına ve yasal düzenlemelerine ve Yabancılar Dairesi/Jobcenter/Bürgeramt memurlarının inisiyatifine bağlı hususlarda size genel içerikli bilgi vermek ve doğrudan yardımcı olabilecek gönüllü kuruluşlara yönlendirmek dışında bir seçeneğimiz de yetkimiz de bulunmamaktadır. Öte yandan burada sunduğumuz hizmetin, kişileri sorunlarını çözebilecekleri doğru yerlere yönlendirmek üzerine kurulu bir ilk adım hizmet olduğunun altını çizmek isterim.
Sorularınızı yanıtlamaya çalışacak olursam, ilk olarak şu husus netleştirmek isterim: İltica sürecinde iken çalışma izni alıp alamayacağınız statünüze ve kişisel durumun ayrıntılarına bağlıdır. Aufethaltsgestattung, Duldung ve tam iltica statüsüne sahip kişiler için süre. ayrı ayrı ilerlemektedir. Bununla ilgili genel nitelikli bilgiler için öncelikle şu sayfamıza göz atmanızı öneririm:
https://handbookgermany.de/tr/work-permit#
Denklik süreci ise yine hem statünüze, hem de çalışacağınız işe göre değişir. Örneğin süreç tamamlandıysa, mesela mülteci, iltica hakkı veya geçici koruma hakkı kazanmış biri olarak tanındıysanız, herhangi bir kısıtlama olmaksızın bir çalışan veya serbest meslek sahibi olarak çalışabilirsiniz. Bu, iş piyasasında bir Alman vatandaşı ile aynı haklara sahip olduğunuz anlamına gelir. Bu noktada ise çalışma izni için gerekli vize başvurusunun bir koşulu olan denklik işlemine tabi tutulmanız kural olarak beklenmez (istisnaları çalışacağınız işe ve bağlı bulunduğunuz Yabancılar Dairesi'ne göre değişir). Bu konuda size bağlı bulunduğunuz Jobcenter yardımcı olacaktır.
Denklik masraflarının Jobcenter tarafından karşılanması mümkündür ve bunun için sizden sorumlu memura bildirimde bulunmanız gerekir. Kural olarak denkliğe konu meslek bunu gerektirmedikçe (örn. bazı Reglementierte meslekler) denklik sürecinde dil şartı aranmaz. Dil konusu daha çok bulacağınız işin niteliğine ve sözleşmedeki gerekliliklere bağlıdır.
Öte yandan Denklik süreci mesleki vasıflarınızı kanıtlayan diplomaların denkliği ile diğer mesleki vasıflarınızın denkliği (iş deneyimi, mesleki eğitim, sertifikalar vs.) olmak üzere ikiye ayrılır. Diploma denkliği süreci Anabin ve ZAB üzerinden merkezi olarak işletilir ve eyaletlere göre değişiklik taşımaz.
Mesleki denklik içinse (çoğu durumda diploma denkliğine ek olarak), bulduğunuz işin, o işi yapacağınız eyalette hangi onay süreçlerine tabi olduğunu öğrenmeniz gerekir. Bunu yapabileceğiniz yer ise Almanya çağında yayında olan Denklik Portalı sitesidir. Ancak aşağıda paylaştığım bu sitede, elinizde somut bir iş teklifi olduğunda atacağınız adımlar konusunda size daha etkili biçimde yardımcı olacaktır:
https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/tr/index.php
Denklik sürecinde aslolan Almanya iş piyasasında vasıflı durumda olduğunuzu kanıtlamaktır. Bunu elinizdeki sertifikaların tamamı için de yapabileceğiniz gibi, sadece biri için de yapabilirsiniz. Günün sonunda belirleyici olan, bulacağınız iş olacaktır. Belgelenmiş iş deneyimi ise sadece IT meslekleri ya da birtakım zanaatler için söz konusudur. Denklik sürecinde genellikle bunlar dikkate alınmaz ancak iş arama sürecinde size yardımcı olabilir.
Sürece ilişkin tüm bilgileri ve atacağınız adımları şu sayfamızda bulabilirsiniz:
https://handbookgermany.de/tr/recognition
Öte yandan iltica sürecinde olduğunuz için yanlış bir adım atmamak ve izleyeceginiz prosedür ve evraklar konusunda adım adım yönlendirme almak için aşağıda paylaştığım haritaları kullanarak bulunduğunuz yere en yakın mülteci danışma birimlerinden ücretsiz danışmanlık hizmeti talep etmenizi öneririm:
Handbook Germany olarak hazırladığımız haritamız:
https://handbookgermany.de/tr/local-information
Pro-Asyl girişiminin danışma merkezleri:
https://www.proasyl.de/asylberatung/
Göç İdaresi'nin hazırladığı harita:
https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Migrationsberatung/
İyi günler dilerim.