تغيير مكان الاقامة

mhd0 • 2 يونيو 2023
1 تعليق
1 أعجبني

مرحبا

اعيش في ولاية شمال الراين و حصلت على الحماية الفرعية وتم فرزي الى مدينة اخرى و الآن ارغب بتغيير المكان الذي اسكن فيه حالياً الى المدينة التي ادرس فيها دورة الاندماج .

 

ما هي شروط الإنتقال و الجهات المسؤولة لتقديم الطلب ؟

 

شكراً جزيلاً لكم .

الإجابات (1)

Moderation

مرحبا mhd0
شكرا لتواصلك معنا ومشاركة سؤالك على منصتنا!

يجوز تقييد حرية اختيار المكان لمدة أقصاها ثلاث سنوات بالنسبة للأشخاص الذين تم الاعتراف بحق لجوئهم أو الحاصلين على الحماية الفرعية. تبدأ هذه المدة من تاريخ صدور القرار أو الاعتراف باللجوء من قبل المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين. ويتم الإشارة الى شرط تحديد مكان الإقامة (Wohnsitzauflage) في تصريح الإقامة أو يتم كتابته على ورقة إضافية (Zusatzblatt).

لحتى تتمكن من تغيير مكان سكنك، يجب عليك التقدم بطلب نقل أو إلغاء شرط تحديد مكان الإقامة (Antrag auf Aufhebung der Wohnsitzauflage) لدى مكتب الأجانب المسؤول. بالعادة بتكون إجراءات النقل الى مدينة أخرى ضمن نفس الولاية أسهل من إجراءات النقل الى مدينة أخرى في ولاية أخرى. اذا كنت تريد الانتقال الى مدينة أخرى ضمن نفس الولاية فسيقرر مكتب الأجانب في المدينة التي تريد الانتقال اليها بشأن الطلب. أما اذا كنت تريد الانتقال الى مدينة في ولاية أخرى فسيقرر مكتب الأجانب في مكان إقامتك الحالي ما اذا كان رفع شرط الإقامة أو تغييره ممكناً ويجب أن يوافق مكتب الأجانب في الولاية المدينة التابعة للولاية الأخرى على طلب النقل. لذلك ممكن تاخد الإجراءات وقت حتى يجيك رد بالموافقة أو الرفض.
كما يجب أن يكون هناك أسباب للموافقة على طلب النقل، منها على سبيل المثال ( عمل خاضع لمساهمات الضمان الاجتماعي والذي لا يقل عن 15 ساعة أسبوعيا مع متوسط دخل شهري 810 يورو صافي أو عرض للحصول على تدريب مهني أو مكان للدراسة أو عرض لدورة الاندماج تبدأ خلال وقت قريب).
عبر الرابط التالي تجد طلب النقل أو إلغاء شرط تحديد مكان الإقامة ومعلومات عن شروط الانتقال والجهة المسؤولة عن الطلبات في ولاية شمال الراين:
https://www.bra.nrw.de/integration-migration/fluechtlinge-nrw/informati…

اذا كنت بحاجة الى مساعدة في عملية تقديم الطلب والتواصل مع الدائرة المسؤولة، بإمكانك استخدام محرك البحث الموجود على الرابط التالي للعثور على أحد المراكز الاستشارية القريبة منك:
https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Migrationsberatung/

بتمنى تكون المعلومات مفيدة الك واذا عندك أي سؤال فيك تتواصل معنا بأي وقت!

تحياتي لك،
أسامة

للمشاركة، يرجى تسجيل الدخول أو التسجيل .