لم الشمل

مرحبا Ayham 

شكراً لتواصلك معنا!

بالعموم يجب تثبيت الزواج الديني في المحكمة في سوريا ويمكن أن يتم ذلك عن طريق حضور الزوجين أو وكلاؤهما في المحكمة. وفي حال تم تثبيت الزواج بالوكالة، يجب ان تتوفر الوكالة المذكور بالعقد، غالباً ستقوم السفارة بطلبها. عادة تقوم السفارة بطلب شهادة الزواج ويجب ان تكون مترجمة ومصدقة من السفارة الألمانية في بيروت (على سبيل المثال إذا تقدمت زوجتك بطلب لم الشمل في السفارة الألمانية في عمان، فستطلب السفارة تصديق بعض الأوراق والمستندات مثل عقد الزواج من السفارة الألمانية في بيروت) بالإضافة الى ذلك تقوم السفارة بطلب عقد الزواج الإسلامي (كتاب الشيخ) مع باقي أوراق لم الشمل. لمعرفة الشروط والمستندات المطلوبة للم الشمل بالنسبة للاجئين يمكنك النقر على الرابط: https://handbookgermany.de/ar/family-reunification وعبر الرابط التالي تجد الشروط المطلوبة للم الشمل لغير اللاجئين: https://handbookgermany.de/ar/family-reunification-for-immigrants

أتمنى أن تكون المعلومات مفيدة وكل التوفيق لكما!