الاعتراف بالموهل و فرص العمل

مرحبا raye2

شكراً لتواصلك معنا ومشاركة سؤالك على منصتنا!
في بعض الحالات وبالنسبة لبعض المهن ليس من الضرورة الاعتراف بالشهادة. يعتبر الاعتراف بالمؤهلات ضروريا بالنسبة للمهن الخاضعة للتنظيم مثل الطب والمحاماة. المحاسبة تعتبر من المهن الغير خاضعة للتنظيم ولكن الاعتراف بالشهادات يحسن من فرص الحصول على عمل وكذلك الحصول على دخل أفضل. وقد يطلب في بعض الحالات الحصول على تدريب إضافي لأجل المعادلة الكاملة للشهادة. طالما أنك تحققت من إمكانية الاعتراف بشهادتك وبأن المؤهل مدرج في قاعدة بيانات anabin فيمكنك الحصول على مساعدة من أحد المراكز الاستشارية التابعة ل IQ Netzwerk. المراكز مختصة بعملية الاعتراف بالشهادات وسيساعدك الموظفين في المركز في كل الخطوات المتعلقة بعملية الاعتراف. يمكنك إيجاد أحد المركز الاستشارية في منطقة سكنك عبر الرابط التالي:
https://www.netzwerk-iq-bw.de/de/fuer-migrantinnen-und-migranten/
أو بإمكانك إخبارنا بأي مدينة تسكن ونحن نساعدك بالعثور على مركز قريب منك. بالنسبة للعديد من الفروع والمهن يُطلب مستوى معين من المعرفة باللغة الألمانية لإكمال عملية الاعتراف. قد يُطلب منك مستوى B2 لتتمكن من الاعتراف بشهادتك ولكن يرجى الاستفسار عن هذا الشرط لدى المركز الاستشاري.
يمكنك أيضاً معرفة المزيد عن الاعتراف بالشهادات والمؤهلات الأجنبية عبر زيارة موقعنا دليل الحياة في ألمانيا:
https://handbookgermany.de/ar/recognition
بالنسبة لسؤالك الثاني عن إمكانية تعلم اللغة الألمانية عبر الانترنت فهناك طرق مختلفة لذلك. يمكنك عبر الرابط التالي معرفة المواقع التي تساعد بتعلم اللغة الألمانية:
https://handbookgermany.de/ar/learning-german#faq_907
تتيح لك المواقع الموجودة في الرابط أعلاه فرصة تعلم اللغة الألمانية بشكل مستقل ولكن لا تغنيك عن دورات الاندماج ولكن يمكن حسب معرفتك المسبقة باللغة الألمانية تخطي دورة واحدة أو أكثر بعض الخضوع لامتحان صغير في المدرسة "Einstufungstest". يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات عن دورات الاندماج عبر الرابط التالي:
https://handbookgermany.de/ar/german-courses
أما فيما يتعلق بسؤالك عن فرص العمل في مجال المحاسبة والمالية في ألمانيا فيوجد العديد من المجالات التي يمكن العمل فيها، منها على سبيل المثال، العمل ضمن الشركات أو المنظمات غير الربحية في إعداد الموازنات أو القوائم المحاسبية والتقارير المالية، أو العمل في البنوك والقطاع المصرفي أو الإدارة المالية. جميع هذه الوظائف يتطلب مستوى لغة ألمانيا على الأقل B2. يوجد العديد من المشاريع في ألمانيا التي تقدم الدعم والتوجيه المهني خلال عملية البحث عن وظيفة. إذا كنت بحاجة الى مساعدة وتوجيه مهني يمكنك إخبارنا بأي مدينة تسكن ونحن نساعدك بالعثور على الجهة المناسبة التي تقدم الدعم في هذا المجال.

بالنسبة للدراسات العليا في ألمانيا، فيوجد العديد من الاختصاصات للحصول على درجة الماجستير في ألمانيا وفرصك جيدة بإكمال دراستك هنا طالما أنك تملك شهادة جامعية، ولكن يحتاج الشخص معرفة اللغة الألمانية مستوى C1 للحصول على شهادة الماجستير في ألمانيا والتي تطلبه أغلب الجامعات في ألمانيا. وكقاعدة عامة، يمكن إثبات المهارات اللغوية من خلال شهادة Telc Deutsch C1 Hochschule أو Goethe-Zertifikat C1 أو امتحان DSH أو اختبار TestDaF.

يمكنك العثور على قائمة بجميع برامج الماجستير في ألمانيا عبر الرابط التالي:
https://www.studis-online.de/studium/master/
كما يمكنك معرفة المزيد عن طلب التقديم للجامعة ومعايير وإجراءات القبول على الرابط التالي:
https://handbookgermany.de/ar/university-application
فيما يتعلق بالقسم الأخير من سؤالك عن الفرق بين Umschulung/ Ausbildung/ Dual-Studium/ Weiterbildung
Weiterbildung أو التدريب المتقدم أو مواصلة التدريب هو تدريب يهدف الى تعزيز أو توسيع المعرفة الحالية للشخص في مجال عمله الحالي. ويساهم في تحسين المؤهلات المهنية التطور الوظيفي للشخص. وتختلف مدة التدريبات المتقدمة وتشمل فترات تدريب قصيرة أو برامج تدريبية مهنية طويلة قد تمتد لسنة أو أكثر.

أما Umschulung أو إعادة التأهيل المهني فيهدف الى تدريب الأشخاص للتحول الى وظيفة جديدة أو اتجاه وظيفي يتطلب اكتساب مهارات جديدة. يكون محتوى إعادة التدريب موجه بالعادة نحو تعلم المهارات والمؤهلات الضرورية للوظيفة الجديدة أو لأداء مهام جديدة ضمن الوظيفة الحالية. ويتكون مدة إعادة التدريب المهني طويلة، بالعادة حوالي السنتين.
أما التعليم المزدوج Duales Studium هي شكل خاص من الدراسة الجامعية الذي يهدف الى الجمع بين النظرية والتطبيق. حيث يقوم الطلاب بإكمال التعليم الأكاديمي في جامعة أو معهد عالي وفي الوقت نفسه يتدربون عملياً في شركة أو منظمة ويحصل الطلاب في فترة الدراسة على راتب معين من الشركة أو المنظمة يساعدهم على تمويل الدراسة والمعيشة. هذا النوع من التعليم الجامعي شبيه بنظام التدريب المهني المزدوج Duale Ausbildung الذي يعتبر بديل جيد عن الدراسة الجامعية بالنسبة للأشخاص الذين يرغبون بالحصول على وظيفة في مجال مهني معين. ويستمر عادة من سنتين الى ثلاث سنوات ونصف حيث يذهب المتدرب الى مدرسة التدريب المهني وبنفس الوقت يعمل المتدرب في إحدى الشركات أو المصانع أو المستشفيات حسب اختصاص المهنة. يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات عن التدريب المهني المزدوج وكذلك الأنواع المختلفة للدراسة في ألمانيا عبر موقعنا دليل الحياة في ألمانيا:
https://handbookgermany.de/ar/vocational-training-dual

الآن لديك الكثير من المعلومات للاطلاع عليها ? أتمنى أن تكون المعلومات مفيدة وإذا عندك أي أسئلة إضافية بإمكانك التواصل معنا بأي وقت!

كل التوفيق وأطيب التحيات،
أسامة