Я вітаю Вас на нашій платформі, 57vbezmolitvennov!
Важливо: 3 1 червня 2022 року кожен автомобіль, який має українську реєстрацію і який бере участь в дорожньому русі в Німеччині, повинен мати автоциклівку (Kfz-Haftpflichtversicherung).
Для Bашого автомобіля, зареєстрованого в Україні, потрібна так звана „Grüne Karte“ («Зелена карта») - Міжнародна карта страхування автотранспорту або поліс прикордонного страхування (Grenzversicherung). Ви можете отримати «Зелену карту» у свого українського страховика. Її можна часто можна отримати в цифровому форматі. Коли Ви керуєте своїм автомобілем, то Ви завжди повинні мати з собою страхування. У разі перевірки Вам буде необхідно показати «зелену карту».
Поліс прикордонного страхування можна придбати як у Німеччині, так і на зовнішньому кордоні ЄС. З ним Ви можете подорожувати по всьому ЄС і в країни, які зазначені в ньому. На dieversicherer.de (https://www.dieversicherer.de/resource/blob/84828/66890380bb1d8a197bf47…) Ви знайдете список страхових компаній, в якuх можна придбати поліс прикордонного страхування.
Ви не маєте права їздити на своєму автомобіль в Німеччині без відповідного страхування.
Aвтомобіль необхідно зареєструвати в Німеччині не пізніше ніж через рік після Вашого в’їзду в Німеччину. Для затвердження необхідно подати заяву до органу державної реєстрації (Zulassungsbehörde). Відповідальний за Вас орга Ви можете знайти на сторінці zulassungsstelle.de (https://zulassungsstelle.de/kfz-zulassungsstellen-finden/). Тут Вам буде необхідно ввести своє місто чи округ, до якого належить Ваше місто. Для отримання реєстрації вам необхідно мати підтвердження автоциклівки (KfZ-Haftpflichtversicherung) та посвідчення особи чи паспорт. При реєстрації Вашого авто буде перевірено, чи є у нього якісь технічні проблем. Перелік документів на німецькій мові, які зазвичай потрібні для реєстрації українських автомобілей в Німеччині, Ви знайдете на сайті service.berlin.de (https://service.berlin.de/dienstleistung/324197/).
Зверніть увагу: Pозрахунок року для реєстрації Вашого автомобіля в Німеччині починається з часу Вашого першого в'їзду на Вашому транспортному засобі до Німеччини. Якщо Ви виїдете з Німеччини на Вашому авто, а потім знову повернетесь на ньому, то річний термін не перерветься. Відлік року продовжується.
Зверніть увагу: 3а реєстрацію необхідно буде заплатити гроші. Додаткову інформацію про це Ви можете отримати у відповідальномy за Bас органі державної реєстрації.
Важливо: Bодіння авто, яке не не зареєстровано в Німеччині, є адміністративним правопорушенням. За це можна отримати штраф.
Якщо Ви вже зареєстрували свій автомобіль у Німеччині, то під час подорожі в Україну Вам необхідно звернути увагу на наступне:
-Ви можете в' їжджати в Україну тільки на власному транспортному засобі, за необхідності з причепом.
-Ви повинні бути власником автомобіля або особою, на яку зареєстровано автомобіль. Якщо Ви не є власником автомобіля, то власник транспортного засобу заздалегіть має видати Вам довіреність на право користування транспортним засобом.
-Ви маєте мати при собі всі документи на транспортний засіб (свідоцтвo про реєстрацію частина 1 та частина 2 (Zulassungsbescheinigungen Teil 1 und Teil 2), посвідчення водія, техпаспорт).
-Ви повинні мати страховку цивільно-правової відповідальності (Haftpflichtversicherung ), яка діє на території України.
-Ви повинні перебувати на консульському обліку в Німеччині (тимчасовому або постійному). Реєстрація здійснюється в Посольстві України в Німеччині. На сайті mfa.gov.ua (https://germany.mfa.gov.ua) Bи знайдете найважливішу інформацію про консульський облік українською мовою. Зверніть увагу: якщо Ви не стали на консульський облік і все ж таки бажаєте в'їхати в Україну автомобілем, то перед в'їздом в Україну Вам буде необхідно пройти процедуру розмитнення. Ця процедура зазвичай коштує чималих грошей. Без митного оформлення Bи не можете в'їхати в Україну.
Міністерство транспортних справ Німеччини наразі перевіряє, чи можуть бути для українців спрощення в процедурі реєстраціїї українських автомобілей. Як тільки у нас буде більше інформації на цю тему, ми Вам про це повідомимо.
Я дуже сподіваюся, що надала Вам вичерпну відповідь на Ваші запитання. Якщо виникне більше питань, будь ласка, не зволікайте та ставте їх на платформі!
Я вітаю Вас на нашій платформі, 57vbezmolitvennov!
Важливо: 3 1 червня 2022 року кожен автомобіль, який має українську реєстрацію і який бере участь в дорожньому русі в Німеччині, повинен мати автоциклівку (Kfz-Haftpflichtversicherung).
Для Bашого автомобіля, зареєстрованого в Україні, потрібна так звана „Grüne Karte“ («Зелена карта») - Міжнародна карта страхування автотранспорту або поліс прикордонного страхування (Grenzversicherung). Ви можете отримати «Зелену карту» у свого українського страховика. Її можна часто можна отримати в цифровому форматі. Коли Ви керуєте своїм автомобілем, то Ви завжди повинні мати з собою страхування. У разі перевірки Вам буде необхідно показати «зелену карту».
Більше інформації про те, як отримати «Зелену карту», можна знайти на сайті https://mtsbu.ua/ua/green_card/80365 українською мовою.
Поліс прикордонного страхування можна придбати як у Німеччині, так і на зовнішньому кордоні ЄС. З ним Ви можете подорожувати по всьому ЄС і в країни, які зазначені в ньому. На dieversicherer.de (https://www.dieversicherer.de/resource/blob/84828/66890380bb1d8a197bf47…) Ви знайдете список страхових компаній, в якuх можна придбати поліс прикордонного страхування.
Ви не маєте права їздити на своєму автомобіль в Німеччині без відповідного страхування.
Aвтомобіль необхідно зареєструвати в Німеччині не пізніше ніж через рік після Вашого в’їзду в Німеччину. Для затвердження необхідно подати заяву до органу державної реєстрації (Zulassungsbehörde). Відповідальний за Вас орга Ви можете знайти на сторінці zulassungsstelle.de (https://zulassungsstelle.de/kfz-zulassungsstellen-finden/). Тут Вам буде необхідно ввести своє місто чи округ, до якого належить Ваше місто. Для отримання реєстрації вам необхідно мати підтвердження автоциклівки (KfZ-Haftpflichtversicherung) та посвідчення особи чи паспорт. При реєстрації Вашого авто буде перевірено, чи є у нього якісь технічні проблем. Перелік документів на німецькій мові, які зазвичай потрібні для реєстрації українських автомобілей в Німеччині, Ви знайдете на сайті service.berlin.de (https://service.berlin.de/dienstleistung/324197/).
Зверніть увагу: Pозрахунок року для реєстрації Вашого автомобіля в Німеччині починається з часу Вашого першого в'їзду на Вашому транспортному засобі до Німеччини. Якщо Ви виїдете з Німеччини на Вашому авто, а потім знову повернетесь на ньому, то річний термін не перерветься. Відлік року продовжується.
Зверніть увагу: 3а реєстрацію необхідно буде заплатити гроші. Додаткову інформацію про це Ви можете отримати у відповідальномy за Bас органі державної реєстрації.
Важливо: Bодіння авто, яке не не зареєстровано в Німеччині, є адміністративним правопорушенням. За це можна отримати штраф.
Якщо Ви вже зареєстрували свій автомобіль у Німеччині, то під час подорожі в Україну Вам необхідно звернути увагу на наступне:
-Ви можете в' їжджати в Україну тільки на власному транспортному засобі, за необхідності з причепом.
-Ви повинні бути власником автомобіля або особою, на яку зареєстровано автомобіль. Якщо Ви не є власником автомобіля, то власник транспортного засобу заздалегіть має видати Вам довіреність на право користування транспортним засобом.
-Ви маєте мати при собі всі документи на транспортний засіб (свідоцтвo про реєстрацію частина 1 та частина 2 (Zulassungsbescheinigungen Teil 1 und Teil 2), посвідчення водія, техпаспорт).
-Ви повинні мати страховку цивільно-правової відповідальності (Haftpflichtversicherung ), яка діє на території України.
-Ви повинні перебувати на консульському обліку в Німеччині (тимчасовому або постійному). Реєстрація здійснюється в Посольстві України в Німеччині. На сайті mfa.gov.ua (https://germany.mfa.gov.ua) Bи знайдете найважливішу інформацію про консульський облік українською мовою. Зверніть увагу: якщо Ви не стали на консульський облік і все ж таки бажаєте в'їхати в Україну автомобілем, то перед в'їздом в Україну Вам буде необхідно пройти процедуру розмитнення. Ця процедура зазвичай коштує чималих грошей. Без митного оформлення Bи не можете в'їхати в Україну.
Міністерство транспортних справ Німеччини наразі перевіряє, чи можуть бути для українців спрощення в процедурі реєстраціїї українських автомобілей. Як тільки у нас буде більше інформації на цю тему, ми Вам про це повідомимо.
Я дуже сподіваюся, що надала Вам вичерпну відповідь на Ваші запитання. Якщо виникне більше питань, будь ласка, не зволікайте та ставте їх на платформі!