Доброго дня.
Місяць назад ми з сином приїхали до Німеччини, земля Гессен, біля Франкфурту.
Сину 17 років, в кінці жовтня буде 18.
В Україні він закінчив школу, маємо аттестат при собі. Німецьку він не знає, тільки англійську. Тут в школу він не хоче йти. В Україні до війни ми планували вступ до університету.
Які опції є у нього тут? Куди потрібно звертатися?
Заздалегідь вдячна за відповідь
Moderation
Добрий день і дякую за ваше питання!
Зазвичай, аби вступити до вищого навчального закладу Німеччині абітурієнт повинен мати відповідник німецького Abitur - атестату зрілості. Оскільки німецькі школярі навчаються у школі 12-13 років, тобто довше ніж українські, то для вступу потрібно заповнити цю часову прогалину. Аби вашого сина зарахували до німецького ВНЗ він може пройти курс в коледжі довузівської підготовки (Studienkolleg, вони є при багатьох університетах) або скласти кваліфікаційний іспит (Feststellungsprüfung, це можна зробити в тому ж коледжі і без проходження курсу, іспит складається із тесту на мову - рівень має відповідати C1 та перевірки знань з профільних предметів). Ось посилання на сайт Studienkolleg при університеті у Франкфурті-на-Майні (на жаль, лише німецькою мовою): https://www.uni-frankfurt.de/43662351/Studienkolleg
Зверніть увагу, що обов'язковою умовою вступу в коледж є знання німецької мови на рівні B1. Можливо, варто записати вашого сина на інтеграційні курси, на них він приблизно за півроку досягне цього рівня, а, якщо займатиметься додатково, то і швидше.
Якщо вам потрібна індивідуальна консультація, то ви можете звернутися в Національний академічний контактний центр для України за цим посиланням: https://www.daad-ukraine.org/uk/pro-nas/natsionalnij-akademichnij-konta…
Загальну інформацію про систему вищої освіти в Німеччині та про вимоги вступу ви можете почитати на сайті нашого партнерського проєкту: https://handbookgermany.de/uk/ukraine-info?temu=vischa-osvita#lc-start
Якщо у вас виникнуть питання, будь ласка, звертайтеся ще і удачі вам та сил та терпіння розібратися з усіма тонкощами!
Дякую!. Тобто мій син може ходити зі мною на інтеграційні курси і не повинен знов йти в школу? Тільки якщо не за власним бажанням?
Обов'язок відвідувати школу або Schulpflicht для дітей в Німеччині діє 9 років (від 6-7 років і до приблизно 16 років), після цього дитина сама вільна обирати чим їй займатися. Тим більше у вашого сина вже є атестат про середню освіту. Більше про систему шкільної освіти у Німеччині ви можете прочитати тут: https://ukr-dim.de/germany-school-system/
Дякую. Гарного дня!