Merhaba tüm devlet kurumları tercüman hizmeti vermek zorunda değil mi?
Yanıt (4)
Moderation
Merhabalar yalcin, hangi kurum için tercümanlık hizmetinden yararlanmak istiyorsunuz? Buna ek olarak hangi şehirde ikamet ettiğinizi öğrenebilir miyim? Birçok şehirde göçmen danışmanlık merkezleri bulunmakta ve bazıları devlet dairelerinde kişilere tercümanlık desteği için eşlik edebilmekte. Bana geri dönüş yaparsanız sizinle ikamet ettiğiniz bölgedeki danışmanlık merkezini paylaşabilirim.
İyi günler dilerim,
Su
Merhaba Su hanım,hikamet bölgesi schweinfurt ve civarı,belediye ve iş ve işçi bulma kurumunda yapılacak işlemler için tercüman ihtiyacım var.
Şimdiden çok teşekkürler.
Tekrar merhabalar yalcin,
Araştırmalarım sonucunda ikamet ettiğiniz bölgede Türkçe göçmen danışmanlığı veren bir kurum ve danışman buldum. Öncelikle kendisinin iletişim bilgilerini paylaşıyorum:
Filiz Acar
Türkischsprachige Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) für die Stadt Schweinfurt
Mobil: 0159 06319659
filiz.acar@paritaet-bayern.de
Buradaki bilgilere göre kendisi Perşembe günleri danışmanlık veriyor.
Kendileri doğrudan eşlik etme hizmeti sağlamıyorsa bile yapacağınız işlemler için bu bölgede çeviri desteği sağlayabilecek kurumlar hakkında sizi yönlendirebileceğini düşünüyorum. İsterseniz bu konuyla ilgili şimdiden mail atabilirsiniz ve randevu talebinde bulunabilirsiniz.
İyi günler dilerim,
Su
Değerli bilgileriniz için çok teşekkürler.
iyi günler
Yalçın